מה ניטשה היה אומר? אהרוני וגידי פוגשים לוויתנים

ביומם השני למסע באמריקה, אהרוני וגידי מגיעים לבקר בקייפ קוד, מסצ'וסטס: המקום שהיה לב תעשיית הלוויתנים של ארצות הברית במשך שנים ואיכלס קהילה גדולה של ציידי לוויתנים בעברו. ביקורם של אהרוני וגידי כמובן לא כולל ציד לוויתנים, אלא מפגש מרגש עם היונקים העצומים מקרוב