בג"ץ קבע: המדינה תשלם 15 אלף ש"ח הוצאות למשפחת קסטלמן
השופטים קבעו כי על היועמ"שית להכריע בתוך חודשיים על תוכן הערר על החלטת מח"ש שלא להעמיד לדין את השוטרים שנטען כי שיבשו את חקירת מותו של יובל קסטלמן, שנורה למוות לאחר שסייע לנטרל את המחבלים בפיגוע בירושלים בנובמבר 2023 - וקבע כי המדינה תשלם 15 אלף שקלים הוצאות משפט למשפחתו
לאחר שמשפחת שקסטלמן עתרה לבג"ץ, הבוקר (שני) הכריז בית המשפט על פסק הדין בעתירה, לפיו המדינה תשלם 15 אלף ש"ח הוצאות משפט למשפחה וכי על היועצת המשפטית לממשלה, גלי בהרב-מיארה, להכריע בתוך חודשיים על תוכן הערר שהוגש על החלטת מח"ש שלא להעמיד לדין את השוטרים שנטען כי שיבשו את חקירת מותו של יובל קסטלמן.
בפסק הדין נכתב: "הערר שהוגש היה אמור להיות נדון על ידי היועצת המשפטית לממשלה. לאחר הידרשות לדברים נמסר לעותרים כי בשל מעורבות היועצת המשפטית בתהליך קבלת ההחלטה, הערר ייגנז ולא יידון. נטען בפנינו כי לא היה מקום לסגור את התיק".
עוד נכתב כי "במהלך שמיעת הטענות, באי-כוח העותרים לא התנגדו לכך שהערר יידון כפי שהוצע כעת, ובלבד שהדבר ייעשה בלוחות זמנים קצרים, בשים לב לזמן הרב שחלף. לאחר התייעצות שניטלה לצורך כך מסרה באת-כוח המדינה כי קיימת נכונות להתחייב למתן החלטה בערר בתוך שלושה חודשים".
השופטות דפנה ברק-ארז, יעל וילנר ורות רונן הוסיפו: "מבלי להידרש לסוגיה בכללותה לא נוכל לסיים מבלי להעיר כי במקרה שבו חלה מניעה על היועצת המשפטית לממשלה לדון בערר, בשונה מכפי שאירע בסופו של דבר במקרה דנן, הפתרון לכך אינו יכול להיות בקיפוח של זכות הערר, אלא בקביעת הסדר. נוכח תרומתה של העתירה לשינוי ההחלטה שהתקבלה אנו מורים על פסיקת הוצאות משפט לטובת העותרים בסך של 15 אלף ש"ח. לא נוכל לסיים את פסק דיננו מבלי לשוב ולהעלות על נס את זכרו של יובל קסטלמן אשר באומץ רב השליך נפשו מנגד להצלת הכלל".
קסטלמן נורה למוות על-ידי חייל מילואים לאחר שסייע לנטרל מחבלים שביצעו פיגוע בירושלים בנובמבר 2023. בני המשפחה טוענים כי חקירת נסיבות האירוע טויחה, וכי ההחלטה לסגור את התיק התקבלה מבלי לגבות עדויות מהמעורבים בירי. בנוסף, המשטרה החליטה שלא לבצע נתיחה לאחר המוות - דבר שהוביל לבקשת המשפחה לפתוח את הקבר ולהוציא את גופתו של קסטלמן לבדיקה רפואית עצמאית.
בנובמבר אשתקד, כשנה אחרי האירוע, הפרקליטות הצבאית הגישה כתב אישום נגד סמ"ר במיל' אביעד פריג'ה בגין המתתו של יובל קסטלמן, בעבירה שעניינה המתה בנסיבות של אחריות מופחתת. על-פי כתב האישום, מיד לאחר שנוטרלו המחבלים, ירה פריג'ה בקסטלמן, על-אף שחייל נוסף אשר עמד בסמוך אליו קרא לחדול מירי. פריג'ה הוסיף והמשיך בירי לעבר מרכז גופו של קסטלמן, על אף שהרים את ידיו, פשט את מעילו, לא החזיק בנשק ולא היווה כל סכנה.
לאחר שבמחלקה לחקירות שוטרים החליטו לסגור את התיק הפלילי נגד השוטרים שהתרשלו לכאורה בחקירת הירי, משפחתו של יובל הודיעה במסיבת עיתונאים כי הגישה ערר על ההחלטה ליועצת המשפטית לממשלה, וכי דרשו להורות למח"ש לפתוח בחקירה פלילית מעמיקה בפרשה.
יובל דורון קסטלמן, בן 38 ממבשרת ציון, עו"ד בנציבות שירות המדינה, נורה למוות במהלך פיגוע ירי שהתרחש בכניסה לירושלים בסוף חודש נובמבר אשתקד. הוא ניטרל את המחבלים, אך אז חשב פריג'ה שגם הוא מחבל - וירה בו על-אף שהרים ידיים והתחנן על חייו.