יותר מ-2,800 הרוגים ברעידות האדמה בטורקיה ובסוריה
מניין הנספים ממשיך לעלות ומספרם עומד על למעלה מ-2,700 הרוגים, ונשיא טורקיה רג'פ טאיפ ארדואן עדכן כי יותר מ-9,700 בני אדם נפצעו. ראש הממשלה נתניהו על הפרסום בחדשות 13 שלפיו רוסיה פנתה לישראל בבקשה לסייע לסוריה הומניטרית: "אישרתי זאת". משלחת סיוע ישראלית יצאה לאזור האסון. עדכונים שוטפים
פרסום ראשון: גורמים רוסים פנו היום (שני) לישראל בבקשה שזו תסייע לסוריה בעקבות נזקי רעידת האדמה העוצמתית שהכתה במדינה. בשעה זו, במערכת הביטחון שוקלים את האופציות האפשריות. זמן קצר לאחר הפרסום אישר ראש הממשלה בנימין נתניהו את הפרסום ואמר כי "קיבלתי פניה מגורם מדיני לסייע לסוריה ואישרתי את זה".
מוקדם יותר היום, רעש אדמה עוצמתי הורגש באזור מזרח הים התיכון, לרבות בטורקיה, סוריה, דרום קפריסין, לבנון וישראל. אלפים נהרגו בטורקיה ובסוריה ויותר מ-11 אלף בני אדם נפצעו. זאת, בנוסף למאות בני אדם שנלכדו מתחת להריסות בנייני מגורים שקרסו במדינות, כאשר לפחות מ-3,000 בניינים קרסו הבוקר ברחבי טורקיה.
מאוחר יותר, לקראת הצהריים, רעידת אדמה נוספת הורגשה בדרום טורקיה, בעוצמה של 7.5 בסולם ריכטר. הרעש, שמקורו בדרום-מזרח טורקיה הורגש באזורים נרחבים במזרח הים התיכון, ביניהם בסוריה, ירדן, מצרים וישראל.
בשעה 03:17 אירע רעש אדמה חזק בעוצמה של 7.8 בסולם ריכטר, שהמוקד שלו היה בעיר גזיאנטפ שבדרום טורקיה, והוא הוביל לרצף של רעידות משנה שהורגשו ברחבי טורקיה ובאזור מזרח הים התיכון לרבות בסוריה, לבנון, דרום קפריסין וגם - ישראל.
לפי הדיווחים המגיעים מטורקיה וסוריה, חלק מהרעשים הורגשו במשך 60-40 שניות. לדברי תושבים מקומיים, הרעש הוא מהחזקים שהיו בשנים האחרונות, אם לא החזק ביותר. הרשויות המקומיות בטורקיה וסוריה החלו בחיפושים אחר ניצולים ולכודים, כשבטורקיה כבר שיגרו בקשה לסיוע ממדינות העולם.
הנחיתי לרענן את ההנחיות לאזרחי ישראל לאחר שתי רעידות האדמה החזקות שפקדו את אזורנו. אני מבקש מכולם להישמע להנחיות פיקוד העורף. דבריי בפתח ישיבת סיעת הליכוד >> pic.twitter.com/ORX7Rt4q3I
— Benjamin Netanyahu - בנימין נתניהו (@netanyahu) February 6, 2023
הנשיא יצחק הרצוג שוחח הערב עם נשיא טורקיה, רג'פ טאיפ ארדואן, וביקש לחזק אותו ואת העם הטורקי כולו בעקבות אסון רעידת האדמה הקשה שפקדה את טורקיה והאזור במהלך הלילה.
משלכתו של הרצוג נמסר כי הנשיא העביר תנחומיו בשם העם בישראל לנשיא הטורקי ולעם בטורקיה וציין כי בהנחיית ראש הממשלה והגורמים המוסמכים תצא כבר הלילה משלחת חילוץ והצלה גדולה ומצויידת היטב מטעם מדינת ישראל למוקד האסון. עוד הוסיף כי באירוע בו השתתף היום, שוחח עם ראש הממשלה נתניהו וראש האופוזיציה לפיד ואלו סיכמו כי אנו בישראל מאוחדים ברצון שלנו לסייע לטורקיה ככל שיידרש.
ארדואן הודה לנשיא על התנחומים ועל משלחת החילוץ, כך לפי הודעת לשכת הנשיא, והדגיש כי הסיוע יעזור מאד לכוחות הרבים שפועלים בטח כבר שעות ארוכות. עוד הדגיש כי הוא מודה על העמידה של ישראל לצד חברתה טורקיה, בזמנים קשים אלו. בשיחה העביר נשיא טורקיה נתונים עדכניים לנשיא המדינה על מימדי האסון וציין כי זו רעידת האדמה הגדולה ביותר בהיסטוריית הרפובליקה הטורקית.
בסוף דבריו ביקש נשיא טורקיה להביע את תנחומיו העמוקים לעם בישראל על הפיגוע שארע בשבוע שעבר בבית הכנסת בנווה יעקב בירושלים.
מפקד יחידת החילוץ של פיקוד העורף אלוף משנה גולן ומפקד המשלחת לטורקיה אמר הדשיחה עם הכתבים הצבאיים כי לא ניתנה הנחייה לסייע לסוריה, וכי מבצע "ענפי זית" הוא לסיוע לעם הטורקי. עוד הוסיפו כי הכוח החלוץ המריא עם צוות מומחים, והמשלחת שתמריא הערב תכלול 150 איש.
זו המשלחת ה-32 של צהל ב-40 השנה האחרונות. מדובר באסון גדול מאד. "נפעיל את כל הניסיון שלנו להציל חיים. ננחת באדנה. לשם ממשלת טורקיה הכווינה אותנו. יש לנו שלושה מרחבים עירוניים שבהם נעבוד ובהם גאזייאנטפ אדנה", הוסיפו.
עקב ממצאי עכירות חריגים במים הנובעים, ככל הנראה, מרעידת האדמה שהתרחשה הלילה, משרד הבריאות מודיע כי עד להודעה יש להרתיח את המים לפני שתייה, בישול, הכנת תרופות וצחצוח שיניים בישובים הבאים:
בית שאן, גשר, נווה אור, ירדנה, חמדיה, מעוז חיים, נווה איתן, בית יוסף, כפר רופין, עין הנציב, שדה אליהו, טירת צבי, תל תאומים, רחוב, רוויה, שדה תרומות, מירב, מלכישוע, שלוחות, רשפים, שלפים, מסילות, ניר דוד, מפעלי שאן, אזור תעשייה "פארק צבאים".
ההודעה תקפה לכלל הצרכנים המחוברים למערכת אספקת מים באזורים.
משרד הבריאות ממשיך להתעדכן באיכות המים ובתקינות מערכת האספקה ויעדכן במידת הצורך.
ראש הממשלה בנימין נתניהו אישר את פרסום חדשות 13 לפיו רוסיה פנתה לישראל בבקשה שתסייע לסוריה בהתמודדות עם נזקי רעידת האדמה. נתניהו אמר כי "קיבלתי פניה מגורם מדיני לסייע לסוריה ואישרתי את זה"
מבקר המדינה מתניהו אנגלמן התייחס לרעידת האדמה שהכתה הבוקר בטורקיה ובסוריה. "רעידות האדמה צריכות להדליק נורת אזהרה בוהקת לממשלת ישראל ולרשויות המקומיות - בקרוב נפרסם דוח על מוכנות הרשויות לרעידות אדמה", אמר בהרצאה לתלמידי כיתה י"ב בתיכון "קציר" ברחובות.
עוד הוסיף מבקר המדינה: "אולי זו הדקה ה-90 לבצע את ההיערכות הראויה כדי למנוע אסון בסדר גודל כזה אצלנו. במקום להמתין לוועדת חקירה לאחר אסון, על הממשלה לפעול למוכנות לפני אסון. מאות הרוגים ואלפי פצועים זה אסון נוראי, ומלבד השתתפות בצער, עלינו לדאוג למוכנות למקרה של רעידת אדמה כזאת אצלנו".
לדברי אנגלמן, "במקום להמתין לוועדת חקירה לאחר אסון, על הממשלה לפעול למוכנות לפני אסון. אני קורא לשרי הפנים והבינוי והשיכון - אל תמתינו להתרחשות אסון כזה בישראל. פעלו באופן מיידי למוכנות של המדינה לרעידות אדמה".
Aftershock activity is high with more than one hundred M>3 located so far. They spread along more than 200 km along the fault, suggesting a bilateral rupture from epicenter (which is also consistent with damage in N. #Syria. #deprem #TurkeyEarthquake pic.twitter.com/vYLkfRybKN
— EMSC (@LastQuake) February 6, 2023
בתוך מבנה, בשהייה בחוץ וברכב: הנחיות להתגוננות בעת רעידת אדמה
פורטל שאלות ותשובות - רעידת אדמה - אתר פיקוד העורף
שר החוץ אלי כהן שוחח עם מקבילו הטורקי מבלוט צ'אבושולו בעקבות רעידת האדמה הקשה שפקדה את מדינתו. מלשכת כהן נמסר: "השר כהן הביע תנחומים וצער עמוק על אבדן החיים והבטיח לפעול להגשת סיוע לתורכיה. השר עדכן את עמיתו כי משרד החוץ בראשותו מוביל את המאמצים בצד הישראלי להוצאה בהקדם של משלחת חילוץ משמעותית שתסייע בהצלת חיי אדם".
מנכ"ל מד"א אלי בין פנה לנשיא הסהר האדום הטורקי ד"ר קיניק והציע סיוע הומניטרי ורפואי מטעם מד"א. "אנו עוקבים מקרוב ובדאגה אחר תוצאות רעידת האדמה בדרום טורקיה.״ ציין מנכ״ל מד״א, ״מבקש לחזק את ידיכם ולהבטיח לכם כי מגן דוד אדום עומד לרשותכם בכל סיוע שיידרש", כתב בין.
עוד הוא הוסיף: "למגן דוד אדום - הצלב האדום הישראלי - ניסיון רב בסיוע רפואי והומניטרי למדינות רבות בעולם שנפגעו מאסונות טבע. הגורמים המקצועיים בארגון עוקבים מקרוב אחר תוצאות ונזקי אסון רעידת האדמה בטורקיה וצוותי מד״א ערוכים להעניק כל סיוע שיידרש, ובאופן מיידי".
ראש הממשלה בנימין נתניהו התייחס הבוקר (שני) לרעידת האדמה הקשה שאירעה מוקדם יותר היום בטורקיה: "בשם כל אזרחי ישראל אני שולח תנחומים לאזרחי טורקיה בשעתם הקשה בעקבות רעידת האדמה שפקדה את אזורנו".
ראש הממשלה הוסיף: "לבקשת ממשלת טורקיה הנחיתי את כל הרשויות להיערך באופן מיידי למתן סיוע ברפואה, חילוץ והצלה. שרי החוץ והביטחון כבר נמצאים בקשר עם מקביליהם ובשעות הקרובות נסכם את יציאת המשלחת בהקדם האפשרי".
שעות לאחר רעידת האדמה בטורקיה, שר הביטחון יואב גלנט שוחח הבוקר (שני) עם מקבילו הטורקי הולוסי אקאר. משר הביטחון נמסר בתגובה: "הבעתי צער עמוק בשם מערכת הביטחון בעקבות האסון שפקד הלילה את טורקיה. אמרתי לשר אקאר שכוחות הביטחון הישראלים נמצאים בכוננות ונערכים לסייע לעם הטורקי ככל שידרש במאמצי החילוץ והצלת החיים".
שוחחתי כעת עם שר ההגנה הטורקי הגנרל הולוסי אקאר, הבעתי צער עמוק בשם מערכת הביטחון בעקבות האסון שפקד הלילה את טורקיה. אמרתי לשר אקאר שכוחות הביטחון הישראלים נמצאים בכוננות ונערכים לסייע לעם הטורקי ככל שידרש במאמצי החילוץ והצלת החיים. @tcsavunma pic.twitter.com/nejdyVWh62
— יואב גלנט (@yoavgallant) February 6, 2023
WATCH: Building collapses during aftershock in Şanlıurfa, Turkey pic.twitter.com/PiKKIkbu0a
— BNO News Live (@BNODesk) February 6, 2023
חברות התעופה הטורקיות "טורקיש איירליינס" ו"אנדולוג'ט" הודיעו הבוקר (שני) כי יאפשרו החזרים כספיים ללקוחותיהם ויפתחו בפניהם את האפשרות לשנות את תאריכי הטיסות שלהם. זאת, בעקבות רעידת האדמה שפקדה לפנות בוקר את טורקיה.
ההחזרים והביטולים יתאפשרו למי שהזמין טיסה לתאריכים 21-6 בפברואר ולנוחתים בנמל התעופה הבין-לאומי איסטנבול "אטאטור"ק ובנמל התעופה הבינלאומי איסטנבול "סביהה גקצ'ן".
שינוי:
- שינוי תאריך/מסלול יתאפשר ללא תוספת תשלום (לאותו איזור IATA ובאותה מחלקת השירות- אקונומי/ביזנס).
- תאריך נסיעה חדש עד 31 במרץ 2023 כולל.
- כרטיסים שמכורטסים עם טיסות Code Share יכולים לבצע שינוי ללא דמי שינוי.במידה ויש הפרש במחלקות הזמינות- הוא ייגבה.
החזר: לכרטיסים לא מנוצלים כלל ניתן לבצע החזר מלא עד 31 במרץ 2023
- על כרטיסים מנוצלים חלקית ניתן לבצע החזר חלקי כ-INVOL.
- הארכת תוקף הכרטיסים תתאפשר עד ה-31 למרץ 2023 ללא קנסות/הפרשים.
- השינוי ללא עלות הינו חד פעמי. כל שינוי לאחר מכן ייעשה בהתאם לחוקי הכרטיס.
- יש לרשום בהערה Telex no. 78216
בעקבות רעידת האדמה שפקדה גם את סוריה, בה נוכחות צבאית רוסית נרחבת, משרד ההגנה הרוסי הבהיר כי לא נגרם נזק לרכוש ולציוד של הכוחות הרוסיים במדינה
Some people who are trapped in rubble after the quake in southern Turkey are taking to social media to ask for help pic.twitter.com/tQQdkkpF0H
— BNO News Live (@BNODesk) February 6, 2023
JUST IN - Runway of Hatay airport in Turkey damaged due to massive earthquake pic.twitter.com/p635YLwPFG
— Insider Paper (@TheInsiderPaper) February 6, 2023
יו"ר ועדת החוץ והביטחון, ח"כ יולי אדלשטיין התייחס לרעידת האדמה שאירעה מוקדם יותר היום במזרח הים התיכון, והודיע כי יכנס את הוועדה בה הוא עומד בראשה, שתדון במוכנותה של ישראל לתרחיש של רעידת אדמה. "הלב נחמץ לנוכח האסון הכבד שפקד הלילה את העם הטורקי והעם הסורי. מדינת ישראל ערוכה ומוכנה להגיש סיוע הומניטרי לכל מי שיבקש את עזרתה בכל עת", הוסיף.
לדברי אדלשטיין, "האסון הזה הוא נורת אזהרה עבורנו, ולכן אני מתכוון לכנס את ועדת החוץ והביטחון על מנת לקבל מפיקוד העורף תמונת מצב על מוכנותה של ישראל לתרחיש של רעידת אדמה עצמתית, לאתר ליקויים ולבחון את הדרכים לתקנם. מדינת ישראל, שיושבת על קו השבר הסורי-אפריקני, נמצאת בסיכון גבוה לרעידת אדמה ומחובתנו לוודא כי גורמי הביטחון נמצאים במוכנות מלאה".
انتشال عالقين من تحت الأنقاض في منطقة #عفرين بريف #حلب الشمالي بعد الزلزال الذي ضرب المنطقة فجر اليوم الاثنين 6 شباط وخلف عشرات القتلى ومئات المصابين والعالقين.#الخوذ_البيضاء
#زلزال_سوريا #سوريا pic.twitter.com/sBZqlKWtse— الدفاع المدني السوري (@SyriaCivilDefe) February 6, 2023
הנשיא הרצוג פרסם הודעה בחשבון הטוויטר שלו ובה התייחסות למצב: "בשמי ובשם העם בישראל אני מביע צער עמוק על האסון הכבד שפקד את טורקיה והאזור בעקבות רעידת האדמה בלילה שחלף. תנחומי לנשיא ולעם בטורקיה על ההרס העצום ואובדן החיים. מדינת ישראל באמצעות הגורמים המוסמכים תמיד נכונה לסייע בכל דרך אפשרית. ליבנו עם המשפחות הכואבות והעם בטורקיה ברגע קשה זה".
בשמי ובשם העם בישראל אני מביע צער עמוק על האסון הכבד שפקד את טורקיה והאזור בעקבות רעידת האדמה בלילה שחלף. תנחומי לנשיא ולעם בטורקיה על ההרס העצום ואובדן החיים. מדינת ישראל באמצעות הגורמים המוסמכים תמיד נכונה לסייע בכל דרך אפשרית. ליבנו עם המשפחות הכואבות והעם בטורקיה ברגע קשה זה.
— יצחק הרצוג Isaac Herzog (@Isaac_Herzog) February 6, 2023
JUST IN - Alleged video shows multiple buildings collapse in the Syrian governorate of Aleppo, as a result of massive earthquake
— Insider Paper (@TheInsiderPaper) February 6, 2023
ד"ר אריאל היימן, חוקר בכיר במכון למחקרי ביטחון לאומי "inss", חבר הוועדה הבין-משרדית להערכות לרעידות אדמה, הזהיר מפני אפשרות שבה רעידת אדמה קשה תפקוד גם את ישראל, שכן לדבריו - המדינה אינה ערוכה כראוי לתרחיש שכזה.
"רעידת אדמה חזקה והרסנית בישראל עם אלפי הרוגים, מאות מבנים קורסים ומאות אלפי אזרחים מפונים היא לא שאלה של האם - אלא רק שאלה של מתי. מדינת ישראל איננה ערוכה כראוי לאיום זה שמהווה איום על הביטחון הלאומי שלה", אמר.
Gaziantep Castle, which was built more than 2,200 years ago, collapsed during the earthquake pic.twitter.com/i4GjMKMBwU
— BNO News Live (@BNODesk) February 6, 2023
שר החוץ אלי כהן התייחס גם הוא למצב הקשה בטורקיה ואמר: "בשם מדינת ישראל אני מבקש להביע צער עמוק בפני העם הטורקי על רעידת האדמה הקשה שפקדה הלילה את דרום טורקיה. ליבנו עם הנפגעים ואנו מאחלים איחולי החלמה מהירה לפצועים. הנחיתי את משרד החוץ להוביל תוכנית סיוע מהירה לטורקיה להתמודדות עם האסון הקשה".
שר הביטחון יואב גלנט הנחה את צה"ל ומשרד הביטחון להיערך למתן סיוע חירום בעקבות רעידת האדמה. "כוחות הביטחון ערוכים להציע כל סיוע שידרש. מערכת הביטחון צברה לאורך השנים ניסיון רב בטיפול באזורי אסון ובמשימת הצלת חיים", אמר השר.
#Kahramanmaraş merkezli 7,4 büyüklüğündeki deprem anı Osmaniye'de böyle görüntülendi
▪️Görüntülerde depremin çok uzun sürdüğü görülüyor.#deprempic.twitter.com/mzy3WcwEYk
— EHA MEDYA (@eha_medya) February 6, 2023
הפעם האחרונה שבה אירעה רעידה בעוצמה דומה באזור טורקיה הייתה בשנת 1939. האחרונה שגרמה לנזקים גדולים הייתה באוקטובר 2020.
רעידות בעוצמה קרובה שהיו באזור טורקיה: 30 באוקטובר 2020 - 7.0 דרגות בים האגאי (117 הרוגים), 23 באוקטובר 2011 - 7.2 דרגות במזרח טורקיה (604 הרוגים), 12 בנובמבר 1999 - 7.2 דרגות במזרח טורקיה (894 הרוגים), 17 בנובמבר 1999 - 7.6 דרגות בצפון מזרח טורקיה (18-17 אלף הרוגים), 26 בדצמבר 1939 - 7.8 דרגות במזרח טורקיה (33-32 אלף הרוגים)
WATCH: Daylight reveals massive destruction in Kahramanmaraş, Turkey pic.twitter.com/YZD1J4iYfc
— BNO News Live (@BNODesk) February 6, 2023
במשרד החוץ הישראלי התייחסו למקרה והבהירו כי בשלב הזה לא ידוע על ישראלים מעורבים. לדברי ליאור חייט, דובר משרד החוץ, האזורים שנפגעו הם לא מקומות בהם בדרך כלל יש מטיילים ישראלים. "אנחנו ממשיכים לבדוק מול הרשויות בתורכיה", הוסיף.
🇹🇷⚠️ — BREAKING VIDEO: A Gas pipeline exploded in Hatay province, Turkey, following the massive 7.8 earthquake.
— Belaaz News (@TheBelaaz) February 6, 2023
WATCH: Building collapses during earthquake in Diyarbakir, Turkey pic.twitter.com/GfQzglgDGK
— BNO News Live (@BNODesk) February 6, 2023
נשיא טורקיה רג'פ טאיפ ארדואן התייחס לרעידת האדמה שהכתה את מדינתו וכתב בחשבון הטוויטר שלו: "אני מאחל טוב לכל האזרחים שלנו שהושפעו מרעידת האדמה שאירעה בקהרמאנמרש (עיר בדרום טורקיה - חדשות 13) והורגשה בהרבה אזורים במדינתנו. כל היחידות הרלוונטיות נמצאות בכוננות תחת מנהלת החירום והאסונות הטורקית".
עוד כתב ארדואן: "צוותי החיפוש וההצלה שלנו הוזעקו מיידית לאזורים שהושפעו מרעידת האדמה. משרד הפנים והבריאות, מנהלת החירום והאסונות, מושלי האזורים וכל המוסדות האחרים החלו עבודתם במהירות". הנשיא חתם את דבריו: "אני מקווה שנשרוד את האסון הזה יחדיו, בהקדם האפשרי ובנזק מועט ככל האפשר".
Kahramanmaraş’ta meydana gelen ve ülkemizin pek çok yerinde hissedilen depremden etkilenen tüm vatandaşlarımıza geçmiş olsun dileklerimi iletiyorum. İlgili tüm birimlerimiz AFAD koordinasyonunda teyakkuz halindedir.
— Recep Tayyip Erdoğan (@RTErdogan) February 6, 2023