ג'קי ניסתה להסתיר את תרגיל הפתק - אבל לשירה היו תוכניות אחרות: "לספר את האמת?"

בשביל שלא יצטרכו להכריע בין שירה לאלה, ג'קי ואודליה החליטו להשמיד את הפתק שמקנה לה קול כפול ולהעמיד את שתיהן למבחן אש (וכמובן לטעון כי הפתק עצמו נגנב ונעלם). היה נדמה שכולן מודעות למהלך, אלא שבמועצת השבט ג'קי התעקשה שלא היו דברים מעולם: "הלכתי לתיק - אין פתק. התחלתי לצעוק ולצרוח"