"לא באתי לכאן כדי לצלצל בפעמונים": זהר מודאג ממצבו בשבט

בעקבות ההפסד של שבט אפולאקי במשימת החסינות, זהר רוצה להבין מג'קי האם הוא על הכוונת, אבל לא מצליח לקבל ממנה תשובה קונקרטית ("קשה לי שמתייחסים אליי לא בכבוד") - ומבין שהוא חייב לעשות משהו: "אם לא אהיה אקטיבי, אמצא את עצמי מחוץ למשחק"