הרכבת נעצרה בגלל להקת תרנגולים - לאחר שפונו, הם חזרו עם חברים
בסטטן איילנד שבניו יורק רכבת נאלצה לעצור שוב ושוב אחרי שקבוצת תרנגולי הודו השתלטה על המסילה. זה אולי נשמע כמו תקלה רגעית - אבל בעיר כבר מכירים היטב את הבעיה
נוסעים שעלו לרכבת בסטטן איילנד שבניו יורק ציפו לעוד נסיעה שגרתית של כמה תחנות, אבל תוך זמן קצר מצאו את עצמם עומדים במקום, בלי הסבר ברור - רק אחרי כמה דקות התברר למה.
על המסילה, ממש מול הרכבת, עמדה קבוצה של תרנגולי הודו. לא חצתה במהירות, לא נבהלה מהרעש, פשוט עמדה. הנהג נאלץ לעצור, להמתין, ולתת להן לפנות את הדרך. ואז זה קרה שוב.
לפי רשות התחבורה המקומית (MTA), האירוע חזר על עצמו פעמיים בתוך כשעתיים, כשאותה להקה פחות או יותר חוזרת לאותו אזור ומעכבת שוב את התנועה. מבחינת הנהלים, אין הרבה מה לעשות - אי אפשר להתקדם כשהמסילה חסומה, וגם לא להבריח אותן בכוח. אבל הסיפור הזה גדול יותר מרגע אחד על הפסים.
סטטן איילנד מתמודדת כבר שנים עם תופעה שהפכה כמעט לסמל מקומי: תרנגולי הודו שמסתובבים חופשי בשכונות, חוצים כבישים, נכנסים לחצרות, ולעיתים גם מתמקמים בדיוק איפה שלא נוח לאף אחד. מדובר באוכלוסייה שהולכת וגדלה, בין היתר בגלל היעדר טורפים טבעיים בסביבה העירונית והגבלות על פגיעה בבעלי חיים.
התוצאה היא מצב שבו חיה שבדרך כלל מזוהה עם אזורים כפריים לגמרי מתנהלת בתוך עיר מודרנית, ולא ממש מתחשבת בקצב שלה.
במקרים אחרים דווח כבר על תרנגולים שעצרו תנועת רכבים, חסמו כניסות לבתים ואפילו רדפו אחרי תושבים. אבל כשזה מגיע למסילת רכבת, הדיסוננס הופך ברור יותר: מערכת תחבורה מתוזמנת ומדויקת נעצרת - כי כמה עופות פשוט לא ממהרים לשום מקום.
ובסוף, כמו שקורה לא מעט עם סיפורים כאלה, אין כאן דרמה גדולה - רק רגע אחד קטן שבו העולם העירוני והטבעי נפגשים, ולא בדיוק מסתדרים ביניהם.