סטארטאפ חדש טוען שפיצח את שפת הכלב: עשרת אלפים איש קנו - בלי הוכחה אחת
סטארטאפ סיני טוען שפיתח מתרגם AI לשפת חיות מחמד עם דיוק של 95% - אבל מאז ההשקה לא פרסם אף מחקר, אף בדיקה ואף נתון שמגבה את הטענה. זה לא מנע מעשרת אלפים איש להזמין מראש את המכשיר

יש טכנולוגיות שמשנות את העולם, ויש טכנולוגיות שמשנות את השאלה שאנחנו שואלים את עצמנו כשאנחנו מסתכלים על הכלב שלנו ותוהים מה הוא חושב. הסיפור הזה הוא על הסוג השני - וגם על כך שלא כולם טורחים לוודא שהתשובה אמיתית לפני שהם שולפים את הארנק.
חברת מנג' שיאוי (Meng Xiaoyi) מהאנגז'ו, סין, השיקה לאחרונה מכשיר AI שמתיימר לתרגם קולות של כלבים וחתולים לשפה אנושית, עם שיעור דיוק של קרוב ל-95%. המכשיר מוצמד לצוואר החיה, ולפי החברה, הוא מזהה קולות, רגשות ו"שפת התנהגות" בזמן אמת. המחיר: בערך 118 דולר. מספר ההזמנות מראש שנרשמו מאז ההשקה: למעלה מ-10 אלפים יחידות.
בסרטוני הפרסומת של החברה מופיעה בועת דיבור ירוקה ליד פרצוף של ביגל, ובה כתוב: "I need snack!!!" זה נראה משכנע. אבל כשמחפשים נתונים שמגבים את הטענה, הבועה נפוצה.
כתבות נוספות במדור הביזאר:
מנג' שיאוי לא פרסמה אף מחקר, אף בדיקה עצמאית, ואף מאגר נתונים שמסביר כיצד הגיעה לנתון ה-95%. על פי הדיווחים, החברה הוקמה בינואר השנה בלבד, כלומר היא בת חודשים ספורים. ברשתות החברתיות הסיניות החלו קולות ביקורתיים כבר בשלבים הראשונים, כשמשתמשים תיארו את המוצר כ"בחינת אינטליגנציה אנושית" יותר מאשר כתרגום אמיתי. ולמרות זאת, מיליון דולר בגיוס ראשוני הושג בקלות.

כאן מגיע הפער שקשה להתעלם ממנו: אם מישהו היה מציע לנו מכשיר רפואי עם טענת דיוק של 95% בלי נתון אחד מגבה, היינו דורשים הוכחות. אבל כשמדובר בכלב שאומר שהוא רוצה חטיף? 10 אלפים איש אמרו: "קח את הכסף".
זה לא בהכרח תמימות. מחקרים על הקשר בין בני אדם לחיות מחמד מראים שבעלי כלבים וחתולים נוטים לייחס לחיותיהם כוונות, רגשות ואף מחשבות, תופעה שפסיכולוגים קוראים לה "אנתרופומורפיזם". המוצר של מנג' שיאוי לא מוכר טכנולוגיה - הוא מוכר את הרצון לדעת. וזה, מתברר, שווה יותר ממאה דולר לאדם, גם בלי עמוד ויקיפדיה שמגבה אותו.


