מוכר הפלאפל המצרי מכיכר תחריר עושה כסף מהמפגינים בוול סטריט

פעילים מנסים למשוך מוסלמים לפארק זוקוטי בעזרת תפילות; יוצאי מצרים אומרים: "מפגיני ארה"ב לא רציניים"

תנועת "לכבוש את וול סטריט" היתה מכרה זהב עבור אחאב סמי, המגיש מנות פלאפל וסביח בעגלה ליד פארק זוקוטי. אך הפרסום המפתיע לו זכה, קצת מתחיל להציק לו. סמי הוא מצרי במוצאו וכשהמפגינים בוול סטריט מגלים זאת, הם מברכים אותו על המהפכה במצרים ורוצים לדעת מה הוא חושב על המהפכה שלהם.

סמי לא מתלהב. הוא מעמיד פנים שאינו דובר אנגלית כדי להמנע מוויכוחים. במובן אחד, הוא צודק: "לכבוש את וול סטריט" איננה כיכר תחריר. לא נהרגו כאן מפגינים, לא היו דרישות להתפטרות הממשלה ואין בכיכרות קהל של מאות אלפי אנשים. המפגינים אינם בסכנה ואינם מהווים סכנה לבעלי העוצמה כפי שהיה במצרים.

אולם ראוי להתעכב רגע על כך: בדרום מנהטן וברחבי ארה"ב, המפגינים אימצו לליבם תנועה שנולדה בעולם הערבי כסמל לחירות, דמוקרטיה ופעולה לא אלימה.

"האם אתם מוכנים לרגע תחריר שלכם?" היתה הקריאה הראשונית לפעולה בוול סטריט. מצטרפים חדשים לזוקוטי פארק מקבלים עלונים בהם נאמר "אנו משתמשים בטקטיקות של האביב הערבי כדי להשיג את מטרותינו ולעודד את השימוש באמצעים לא אלימים כדי לשמור על בטיחות כל המשתתפים". במקום אחר, הוזכרו מצרים וטוניסיה כמודל. ביום שני אחר הצהרים קיימו כמה מהמהפכנים המובילים במצרים פגישת לימוד בזוקוטי פארק, מרחק שני רחובות מהמקום שבו אמור היה לקום מסגד סמוך לגראונד זירו

"למרות שתחריר היא מילה בערבית, השם מסמל משהו שהוא לאו דווקא מוסלמי או ערבי", אמר דניאל קורפירסט, מוזיקאי, לאחר שמוסלמים קיימו תפילות בפארק בשבוע שעבר. מפגינה אחרת, וין ופל, נשאה שלט:"כולנו חאלד סעיד" - בהתייחסה לפעיל המצרי שנהרג על ידי המשטרה והצית את המרד במצרים.

המפגינים בפארק רחוקים פוליטית מפעילי הימין שהפגינו נגד המסגד בגראונד זירו. אולם, אחת המנהיגות של התנועה נגד המסגד כבר מתחה קו מקשר בין התפילות המוסלמיות בו לבין השלטים האנטישמיים שנשאו מפגינים מסוימים. האימאם בתפילה, איוב עבדל באקי - אנטי-אמריקאי ידוע, נשא דברים בגנות מדיניות החוץ של ארה"ב אך דיבר גם על דיור בר השגה, חינוך ושירותי בריאות.

פעילים פרוגרסיביים מוסלמיים, חלקם ילידי ניו יורק, הגיעו לפארק מתחילת המחאה. הם קיוו כי התפילות ימשכו עוד מוסלמים לתנועה, אך דור ההורים שלהם לא הגיב בחיוב - כגון מוכר הפלאפל סמי.

"זה יפה שהאמריקאים מכירים בכך שהעוני הוא בעיה", אמר סמי. אולם בתחריר רצו שמובארק יעזוב ואילו בוול סטריט, לדבריו, המטרה מבולבלת. העוזר שלו בדוכן אמר כי המפגינים לא רציניים. "הם רוקדים ושרים", אמר. אבל גם בתחריר היו ריקודים ושירה.

סמי עדיין אופטימי. "זוהי אמריקה. אנשים יעשו הכל כדי להגיע לכאן. הרבה יותר בטוח לדבר כאן בגלוי מאשר בתחריר".