הודו צנזרה את "סופרמן" - ולא, זה לא בגלל מה שאתם חושבים

נדמה שסופרמן הוא גיבור העל החם של הרגע, חוץ מבמקום אחד: הודו. לפני עליית "סופרמן" החדש לאקרנים בשבוע שעבר, החליטה ה-CBFC - מועצת הקולנוע המרכזית של הודו - להסיר מהסרט שתי סצנות המציגות נשיקה בין סופרמן ללויס ליין (כולל אחת סצנה אחת שמתרחשת באוויר למשך 33 שניות בלבד, שהופיעה כבר בטריילר) - בטענה כי הן "בוטות וחושניות מדי", זאת בכדי להעניק לסרט דירוג 13+ (כלומר, מומלץ לליווי הורים עד לגיל 13).

כצפוי, צנזורה זו לא התקבלה בשקט בהודו, כשברקע דוגמאות מתרבות לשיטות הדירוג והצנזורה המיושנות והשמרניות של המועצה. כך, בחודש שעבר, אימוג'י אצבע משולשת שהופיע בסצנה בסרט "פורמולה 1" בכיכובו של בראד פיט הוחלף באימוג'י של אגרוף, ואילו קללות שהופיעו בסרטם של אולפני מארוול, "ת'אנדרבולטס*", הושתקו בגרסה ההודית.

כתבות נוספות במדור תרבות ובידור:

• בזכות "עולם היורה": ההישג יוצא הדופן של סקרלט ג'והנסון

• "אם ילדים יפסיקו לספור לייקים ויתרכזו ברגשותיהם, זה יעשה להם רק טוב"

• קרוב מתמיד: קבלו הצצה ראשונה לסדרה על "הארי פוטר"

גם התגובות ברשת לא איחרו לבוא: אחת השחקניות העולות במדינה, שריה דאנוואטרי, צייצה בחשבון ה-X שלה כי אם מדובר בצנזורה אמיתית, "זה מגוחך! חרא שכזה קורה כל יום כעת. כמובן שזו תחתית בעיותינו פה, אבל האם משהו נעשה גם לגבי הבעיות האחרות? כמובן שלא". יוצר התוכן ההודי אמול ג'אמוואל התייחס לחוסר העקביות בהחלטות המועצה, וטען בציוץ בחשבון ה-X שלו כי "אפשר לראות אלימות וכריתת איברים בסרטים כל הזמן, אבל נשיקה בהסכמה בסרט גיבורי על שגם ילדים רואים זה איפה שאנחנו משרטטים את הגבול".

מאז פירוק ועדת הערעורים על החלטות המועצה בשנת 2021, נותרו יוצרים מקומיים ובינלאומיים רבים אובדי עצות, כשזכותם לפעולה משפטית בסיסית נלקחה מהם. הליך הערעור הנותר - לבית המשפט העליון - הפך ליקר במיוחד ואקסלוסיבי לאלו שיכולים להרשות לעצמם את הזמן והמאמץ.