העבודה במסעדה של אסף בפריז - והסוד הגדול שגם השף לא ידע: האודישן של יואב אביד

יואב ניסה את מזלו עם הודעות לכל השפים שהכיר, עד שדן יושע, שותפו של אסף, ענה לו: "לא צוחק, התקבלת - תגיע". יואב לא הצליח להשתלב בחיי החברה בצרפת ושתה אלכוהול על בסיס יומי, עד שלא נשאר לו כסף והוא עבר לישון ברחוב. אסף מגלה את זה בפעם הראשונה באודישן - ומתקשה לעכל את הסיפור