בעקבות תלונות המעריצים: הספר של Mass Effect תוקן

במהדורה הראשונה נפלו שגיאות רבות בקורותיהן של הדמויות המוכרות. כעת היא צפויה להפוך לפריט אספנים

יחצ של mass effect 3
יחצ של Mass Effect 3 | צילום: יח"צ

כשאתה כותב ספר המיועד למעריצים, מוטב שתקפיד לדייק בפרטים. את הלקח הזה למדו אנשי הוצאת הספרים Del Rey על בשרם עם צאתו של Mass Effect: Deception, ספר חדש המבוסס על עלילת משחק התפקידים והפעולה הפופולרי.

לרוע המזל, תיאור העולם של Deception עומד בסתירה לפרטים רבים שנחשפו בשני משחקי הסדרה הראשונים. חברי הפורום הרשמי יצרו יחדיו קובץ המכיל עשרות שגיאות שכאלה, המתייחסות לצורתם של כוכבים ותחנות חלל, הלבוש הרשמי של מיני חייזרים שונים, פרטים ביוגרפיים אודות דמויות מוכרות ונתונים מוזרים אחרים הרומזים כי מחברי הספר לא טרחו לבדוק לעומק את המשחקים בטרם החלו בעבודתם.

ריבוי התלונות לא הותיר להוצאת הספרים ול-Bioware ברירה, ואלו הודיעו כי הן מתנצלות על השגיאות שיתוקנו במהדורות הבאות. זהו ניצחון כפול למעריצים: מחאתם נשאה פרי, ואילו עותקי המהדורה הראשונה שכבר בראשותם צפויים להפוך לפרטי אספנים שימכרו בכסף רב לאחר הפצתה של המהדורה המתוקנת.