LittleBigPlanet מעצבן את המוסלמים
משחק הפאזלים והפלטפורמה המקורי של סוני נדחה בשבוע, לאחר שמוסלמים התלוננו על שילוב קטעים מהקוראן באחד משירי הרקע

LittleBigPlanet הוא ככל הנראה המשחק הגדול והחשוב ביותר של סוני לעונת החגים הקרובה. הכותר, שפותח בלעדית עבור קונסולת הפלייסטיישן 3, יאפשר לשחקנים לנווט יחד עם חבריהם בעולמות עשירים ומקוריים, וגם לעצב שלבים משלהם באמצעות כלי יצירה פשוטה ואינטואיטיביים.
הכותר היה אמור לצאת לחנויות בסוף השבוע הקרוב, ואולם תקלה שצצה לה ברגע האחרון הביאה לדחיית תאריך יציאתו בשבוע נוסף. לא, מפתחי המשחק לא גילו לפתע איזה באג שחמק עד כה מבדיקות הבטא. למעשה, המשחק היה מוכן לגמרי, ואלפי עותקים שלו כבר שוכפלו ונשלחו לחנויות בכל רחבי העולם. אלא שמספר שחקנים מוסלמים שהאזינו לפס-הקול של LittleBigPlanet, נחרדו לגלות בו שיר המצטט קטעים מהקוראן, ספר הקודש האיסלמי.
"עבורנו, המוסלמים, עירוב של מוזיקה ומילים מספר הקוראן הקדוש הוא עלבון נורא", הסביר אחד המתלוננים בפורום הרשמי של קונסולת הפלייסטיישן 3. "אנו מקווים שתסירו את השיר הזה באופן מיידי בעזרת טלאי שיוצע להורדה, ותדאגו לכך שבעתיד כל משלוחי המשחק לא יכילו את התוכן הפוגעני".
בסוני, מסתבר, לקחו את העניין מאוד ברצינות – והחליטו כאמור לדחות את צאתו של המשחק בשבוע, ולאסוף את כל התקליטורים שנשלחו עד כה לחנויות, במטרה להחליפם בעותקים שמהם הוסרו המילים שעוררו את הסערה. "LittleBigPlanet חייב להיות משחק שכולם יוכלו ליהנות ממנו", כתבי אנשי צוות הפיתוח בחברת Media Molecule באתר האינטרנט שלהם, בניסיון להסביר את התגובה הקיצונית.
אין לנו שום טיעון מוצלח במיוחד כנגד החלטותיה של סוני, העושה ככל יכולתה בכדי להימנע ממצב לא נעים ומפגיעה במכירות. ואולם מקרה LittleBigPlanet יוצר למעשה תקדים, לפיו אנשים המשתייכים לקבוצות אתניות שונות – בין אם יהיו אלה מוסלמים, נוצרים, יהודים או שינטואיסטים – יתרגלו לכך שכל תוכן שיראה בעיניהם כ"מעליב" ידרוש תגובה קיצונית, עד כדי הורדתו של משחק חדש מהמדפים. האם אכן ביצעה סוני את הצעד הנכון? נשמח לשמוע מה דעתכם.


