יום הולדת - חגיגה נחמדת? יונתן מתעקש לחגוג גם בזמן המלחמה

המלחמה הקשה גרמה לרבים לשנות ולדחות תוכניות, כמו גם חגיגות יום הולדת. יונתן מבקש מאימו, יעל פוליאקוב, לצאת ולהתאוורר, אך היא טוענת שבתקופה כזאת, עדיף לחגוג בבית. האם הוא יצליח לשכנע אותה?