גל הקור בשיאו: הטמפרטורות בניו יורק - הנמוכות מאז 1896
מחצית מארצות הברית משותקת בגלל תופעת "המערבולת הקוטבית". בתוך שעות בודדות צנחו הטמפרטורות עמוק אל מתחת לאפס בכ-20 מדינות, בחלקן הן הורגשו כמו מינוס 50 מעלות צלזיוס. ההקלה עדיין לא באופק: רק לקראת יום חמישי תורגש התחממות הדרגתית
בארצות הברית עדיין לא רואים את סופו של גל הקור האימתני שמקיף את המדינה, והביא היום (שלישי) לשיתוק של כמעט חצי ממנה. באזורים מסוימים במערב התיכון, הרוחות העזות גרמו לטמפרטורות בחוץ להרגיש כמו 50 מתחת לאפס.
בעקבות תנאי מזג האוויר הקיצוניים והחריגים, נרשמו שיבושים רבים בטיסות, ואזרחים נקראו להישאר בבתיהם. רק לקראת יום חמישי תחול עלייה הדרגתית מסוימת בטמפרטורות, שלאט לאט יחלו לטפס אל מעל לאפס.
התופעה שהובילה להתפתחויות של הימים האחרונים נקראת מערבולת קוטבית, והיא גורמת לטמפרטורות לצנוח בצורה קיצונית בתוך שעות בודדות. כך, למשל, בניו יורק צנחו תוך שעות הטמפרטורות ב-30 מעלות צלזיוס - למינוס 16 - הנמוכות ביותר שזוכרים שם מאז שנת 1896.
בתפוח הגדול ממש לא אדישים לכפור העז. בימים האחרונים קשה מאוד למצוא מצרכים בסיסיים בסופרמרקטים והמרכולים השונים, כמו גם רכבות וטיסות ששובשו.