המשימה שמוציאה את עדן מדעתה

בדרך לנקודת הסיום, הזוגות מגיעים להר הזבל הכי גדול בקייפטאון במטרה לחפש רמז קטנטן. אבל היאוש גורם לעדן לקטר ולבכות, ולאריאל וקארין קשה לראות אותה "מייררת" בבכי. מה יקרה קודם: עדן תסיים את המשימה או תטריף את אביעד?