אבי שושן מתנצל בפני שמעון - ומתעלם מליר: "יש מחיר למעשים, תשלמי אותו"

אם חשבנו שאחרי הפיצוץ הגדול של אבי הצדדים ירגעו, אז נראה שלא - והמתח בינו לבין לליר נמשך. הוא מחליט להתנצל בפני שמעון מול כל השבט, אבל את ליר הוא משאיר מחוץ לתמונה: "אני לא רוצה להתנצל בפניה". ליר המומה ונפגעת ממנו שוב, ואבי מבהיר שהוא עומד מאחורי דבריו