דורין תופסת פיקוד בשבט - ונטשה רותחת מזעם: "נשבר לי ממנה, מעצבנת"

סופת גשמים עזה מתקרבת לאי, אלא שבמקום לבנות מחסה ראוי - חברי שבט טגאלוג מעדיפים להשתכשך בים. כשדורין מחליטה לגייס את כולם להכנה ושיפצור השטח, היא בעיקר מחלקת הוראות ולא לכולם זה מתאים: "את יכולה לתת הוראות למנקה שלך בבית - אבל כאן אף אחד לא עובד אצלך"; "מביאה לנו את כל העבודה השחורה, יש גבול לכל תעלול" • מי לדעתכם צודקת בוויכוח? הצביעו בסקר