ועדת הבנקים בבריטניה ממליצה: להפריד הבנקאות הקמעונית מההשקעות
ההפרדה צריכה להתבצע עד 2019, לפי המלצות הוועדה; שר העסקים וינס כייבל: על הבנקים לשאת בהוצאות הרפורמה ולהקטין השכר המנופח

הבנקים בבריטניה צריכים להפריד את חטיבות הבנקאות הקמעונית שלהם מחטיבות בנקאות ההשקעות המסוכנות יותר, במטרה להגן על לקוחותיהם. זוהי ההמלצה המרכזית בדו"ח הוועדה העצמאית לבנקאות בבריטניה שהתפרסם הבוקר. ההמלצה היא לבצע את ההפרדה עד 2019, נאמר בדו"ח שכלל 360 עמודים.
עלות ההצעה, שמחייבת את הבנקים להוון את החטיבות הקמעוניות, תהיה 7 מיליארד ליש"ט (11 מיליארד דולר), נאמר בדו"ח. הקמת גדר הגנה סביב הבנקאות הקמעונית - השירותים שניתנים ללקוחות קמעוניים - תשיג את היציבות במחיר נמוך לכלכלה, נאמר בדו"ח.
ג'ון ויקרס, לשעבר כלכלן ראשי של בנק אוף אינגלנד, מונה בשנה שעברה לעמוד בראש ועדה שתבחן דרכים להגביר את התחרות ולהפחית את הסיכונים במגזר הפיננסי. מאז 2007 השקיעה בריטניה 850 מיליארד ליש"ט, כולל ערבויות והלוואות, כדי לחלץ את הבנקים הבריטיים מהמשבר.
המפלגה הליברלית-דמוקרטית בבריטניה צפויה לדרוש הכללת המלצות הוועדה בחוק הרפורמה הפיננסית, שאישורו נדון בימים אלה בבריטניה. ויקרס ספג האשמות באפריל, כאשר פירסם דו"ח ביניים, כי קבר את ההמלצות הרדיקליות ביותר לשינויים במגזר הפיננסי.
מניות הבנקים הבריטיים, כולל לוידס, HSBC וברקליס, צנחו בחודשים האחרונים בעקבות המשבר בגוש היורו והחשש מפני רגולציה מחמירה.
שר העסקים מטעם מפלגת הליברלים-דמוקרטים, וינס כייבל, טען בזכות הפרדת הבנקים המסחריים מבנקי ההשקעות. "הבנקים חייבים להיפרד מכל אשליה שלא תהיה רפורמה", כתב כייבל ב"מייל און סאנדיי". "המיתון איננו תרוץ לדחות את הרפורמה בבנקים. למעשה, ההתאוששות הכלכלית שלנו תלויה בה". כייבל טוען כי על הבנקים לשאת בעלויות הרפורמה בעצמם ולא לגלגל אותה לצרכנים. "עליהם להקטין את חבילות השכר המנופחות שלהן והתשלומים לבעלי המניות".


