ג'יימס מרדוק הואשם בהיותו "ראש מאפיה" על ידי חבר הפרלמנט הבריטי

טום ווטסון שנרדף על ידי העיתון הטיח את הדברים בבנו של רופרט מרדוק כאשר זה הגיע לשימוע שני בפרלמנט

ג'יימס מרדוק, בנו של רופרט מרדוק ומי שעומד בראש חטיבת ניוז קורפ באירופה ובאסיה, הגיע לשימוע שני בפרלמנט הבריטי היום ודחה את הטענות לפיהן החברה פעלה כמאפיה בנוגע לפרשיית האזנות הסתר.

מרדוק חזר ואמר לוועדה כי הוא לא ידע כי פרשיית האזנות הסתר התרחבה מעבר לחקירתו של הכתב קלייב גודמן – כתב "ניוז אוף דה וורלד" שהורשע ב-2007 בביצוע האזנות סתר למשפחת המלוכה.

במהלך תשאולו של מרדוק פנה אליו חבר הפרלמנט הבריטי טום ווטסון ואמר: "כנראה שאתה ראש המאפיה הראשון שלא חושב שהוא מנהל ארגון פלילי". מרדוק בתגובה, אמר כי ההערה אינה במקום. ההתנגשות עם ווטסון, שנרדף אף הוא על ידי החברה בהקשר לפרשייה הגיעה בערך בדקה 6:20 בתחקור.

ווטסון שאל את מרדוק אם הוא מכיר את הביטוי "אומרטה" שמשמעותו היא אנשים המאוגדים תחת שמירת סוד רודפים אחר מטרותיהם ללא התייחסות לחוק והציע כי המילה מתארת במדויק את התנהלות "ניוז אוף דה וורלד" בבריטניה.

חברת ניוז קורפ הנמצאת בשליטתו של רופרק מרדוק סגרה השנה את הצהובון הבריטי הוותיק "ניוז אוף דה וורלד" בעקבות שערוריית האזנות סתר לטלפונים של ידוענים, פוליטיקאים, קורבנות פשעים חמורים ובני משפחה של חיילים בריטיים שנהרגו בעיראק ובאפגניסטן.