"יושבים פה כאילו זה קומזיץ ומתעלמים מהצלב קרס הורוד שבחדר"

התחנה האהובה בים המלח מקבלת ביקור מיוחד של משלחת מגרמניה, אבל בעוד דוביק ושאר הפרמדיקים מנסים להעביר את הביקור בנעימים, ארתור מתעקש לחזור ולדבר על כיבוש אירופה והשמדת העם היהודי.