משה מבקש מרפאלה שתעשה לו עוד שיעור אנגלית, והיא שואלת אותו שאלות על החיים האישיים שלו.

גל קוראת לרפאלה להיכנס לבריכה, ומשה לא מצליח להבין את טיב היחסים ביניהן. רפאלה מסבירה: "עכשיו אני באה אליה בטוב, אני עושה לה הפוך על הפוך. עכשיו כל מה שהיא עושה קדוש, היא מהממת ואני רוצה את הדרך שלה. היא תתחרפן מזה, אתה תראה".

קורן שואל של מי הדג במקרר, וגל מסבירה לו שהוא יכול לאכול אותו, אך הוא לא בטוח ורוצה ללכת לשאול גם את הדיירים בחצר. גל לא מרוצה: "מה שאני עונה לא מספיק טוב? אני אומרת לך שזה שלך".

נעם שואלת את ענבל אם היא מחוברת לקרקע, והיא מספרת שעם האקס נהגה להתקרקע הרבה. היא מסבירה לקורן מה זה אומר: "אנחנו כל היום מול מסכים, אנחנו פחות מחוברים לטבע. התקרקעות זה לגעת בדברים שהם אמיתיים, שהם טבע. שמש, ים". קורן שואל בתגובה: "נגעת בשמש?".

ענבל ממציאה שיר תוך כדי שהיא בוחרת בגד ים להיום: "אני לא רוקדת לתשומת לב, לי יש תנועות אגן ולכם אין. ואם לכם היו תנועות אגן, הייתם רוקדים ולא ממורמרים". השיר, כמובן, מלווה בריקוד.

עומר משתף את ענבל ודני: "עם איזה גוף נכנסתי לפה, ואיך אני נראה היום. הסתכלתי על עצמי במראה ואני נראה כאילו רק עכשיו התחלתי להתאמן". ענבל מרגיעה אותו: "ברגע שאתה תחזור, הגוף זוכר".

ענבל מרימה לנעם: "וואו, קמת עם אנרגיות", והוא מסביר: "אני מאמן את גל וקורן, המתאמנים החדשים שלי. לאחר מכן אני אביא להם קערה עם תאנים ויוגורט".

ספורטיבית! גל פותחת את היום שלה בשמירה על הכושר בחצר.

דני יוצא בהתרגשות רבה אל החצר: "וואו, אח גדול, יום שבת היום. מישהו מודח. נקווה שזה אחד הוותיקים, פרגיות ללא תיבול".

בוקר אנרגטי במיוחד: הדיירים פותחים את היום לצלילי השיר "מרוץ החיים" של שרית חדד.



דני אומר לרפאלה שהוא לא חושב שגל שחקנית: "אפשר להבין שאנשים שאנחנו שונים מהם, אנחנו לא נסכים איתם בחיים, אבל אולי זה הם". רפאלה מגיבה: "היא תמיד זאת שפגעו בה, זאת שכולם נגדה", ומוסיפה גם על ענבל: "אי אפשר כבר לראות דבר כזה מול העיניים".

גל מספרת שהצטרפה לשיעור התורה השבועי, ורפאלה שאלה אותה בלעג אם היא רוצה להתכרבל איתה: "אמרתי לה 'את יכולה לצחוק גם בלי להוריד אחרים?'". לגבי שאר הדיירים שנכחו בשיעור, גל מוסיפה: "בזה שאתם לא עוצרים את זה, אתם נותנים לזה גב".

ענבל מספרת לנעם כיצד ניסתה להנהיג מרד במחנה קיץ בשוויץ: "זה היה ממש מבצע". היא תכננה שכולן יבואו עם סווטשירטים ויגניבו בהם קורנפלקס מחדר האוכל, אך בפועל רק היא ועוד חברה עשו את זה. לבסוף, היא נתפסה ונכנסה לרשימה השחורה של המחנה: "היה לי חור והשארתי עקבות".
