וייט פאוור

מה פשר האורגזמה הקולקטיבית של כל ארצות הברית סביב בטי וייט בת ה-88? "הוט אין קליבלנד", הסיטקום החדש בכיכובה, מציע תשובה מגומגמת למדי. ליבי בגנו משקרת לגבי הגיל שלה

בטי ווייו וואלרי בריטנלי וונדי מאליק וג'יין ליבס
בטי ווייו וואלרי בריטנלי וונדי מאליק וג'יין ליבס | צילום: צילום מסך

מעשה בארבע נשים מתבגרות, עוקצניות וטיפה ממורמרות שחולקות בית אחד. לא, לא מדובר ברימייק ל"בנות הזהב", אלא בסדרה המדוברת ביותר בחודש האחרון על המסך הקטן בארצות הברית. ממש במקרה, ובעיתוי קצת עצוב - עם מותה של רו מקלנהן מהגולדן גירלז המקוריות - בטי וייט מככבת גם כאן.

לא נותר עוד המון לחדש בנודע לטרפת ששטפה את האמריקאים בשנה האחרונה בכל הנוגע לווייט בת ה-88. אבל השחקנית הותיקה מנצלת את כל ההזדמנויות שהקאמבק הזה זורק לעברה ועוברת מהנחייה ב-SNL, הגשת פרסים בכל טקס אפשרי ופרסומות בסופרבול, לסיטקום חדש בכיכובה. המקרה של בטי וייט, שעם כל הכבוד נחשבת כקשישה לכל דבר ועניין, הוא קוריוז מעניין בעיקר משום ששחקניות צעירות ממנה, אבל לא צעירות מספיק, היו מתות לקבל כמה פירורים מתהילתה המחודשת. כנראה שאם את לא כוסית בת 23 או זקנה חריפת לשון בת תשעים את נופלת איפשהו באמצע ההוליוודי המדשדש והמבאס. ולנישה הזו בדיוק נכנסת "Hot in Cleveland".

איך להצליח להזדקן באמריקה

בהוליווד כבר יודעים כולם: אם עברת את החמישים ושמך אינו מריל סטריפ עומדות בפנייך שתי אופציות. האחת, היא לפרוש מהביזנס ולהתמסר ללימודי מקרמה או לחילופין - לעבור לטלוויזיה, שם כותבים תפקידים בשרניים ונחשקים לשחקניות שנתנו דרור לקמטים אבל עדיין רוצות ויודעות לתת עבודה. תשאלו את סאלי פילד, גלן קלוז ואידי פאלקו.

 

"הוט אין קליבלנד" מגוללת את סיפורן של שלוש חברות הנושקות ליובל שמטוסן, העושה את דרכו לפריז, מבצע נחיתת חירום בקליבלנד. התקרית המרגיזה הופכת עד מהרה לסוג של ברכה במסווה, כשהשלוש מגלות שבאוהיו הפרובינציאלית הן נחשבות ללוהטות למדי. כנראה שכל מה שאישה מזדקנת צריכה זה שיאמרו לה שהיא כוסית, עובדה: הן מחליטות להישאר בקליבלנד. באופן משונה למדי, מדובר פחות או יותר בעלילה של אחד הפרקים בעונה הראשונה של "רוק 30". או שמדובר כאן באיזושהי בדיחה של אמריקאים על קליבלנד, או, במקרה המחמיא פחות, בהעתקה בוטה.

קליבלנד-כפר סבא

מלבד וייט, המגלמת את אם הבית שהשלוש שוכרות, מככבות בסדרה שלוש כוכבות טלוויזיה ידועות מאוד, שמורות היטב ובעיקר מובטלות. את פרצופיהם תכירו, אבל לא מהשנים האחרונות. בעיקר מפני, שממש כמו בסדרה, אולי בעיניכם הן עדיין פצצות, אבל לא בעיני האולפנים ומלהקים של רשתות הטלוויזיה. כשגם כל הבוטוקס בעולם לא עושה את העבודה, נשים מבוגרות בתעשיית הבידור מוצאות את עצמן במצב בו הן צריכות ליצור לעצמן הזדמנויות ואם אפשר, על הדרך, לעקוץ את התרבות שהביאה אותן למצב הזה. כי מה לעשות, רגע לפני שאת הופכת לבטי ווייט, את עדיין אישה, את עדיין חרמנית ואת עדיין רוצה להתפרנס - ולא מקצבת זקנה.

 

בסך הכל מדובר בקומדיה מסורתית להפליא, מהסוג שאהבנו באייטיז. ייתכן שבנוף קומי חדשני המאכלס סדרות כמו "משפחה מודרנית" היא אפילו נראית מגוחכת אבל לפחות היא לא רוכבת על גל הקוגריות הבלתי נסבל של השנה האחרונה. הוליווד ממשיכה לקדש את הנעורים ולא עושה רושם שהיא עומדת להפסיק, ועל כן, כל אישה מזדקנת - מתבגרת, שלא מעוניינת במאהב בן 16, צריכה לחצוב לה נישה משלה ולמצוא את הקליבלנד הפרטית שלה. גם אם בטי וייט הצליחה להשתחל לה לשם.