להוציא הכפר מהבדואי

"כבר לא אחמד" הוא סרט מכמיר לב על מידן, לשעבר אחמד, שכל מה שביקש לו, זה חיים טובים יותר

להוציא הכפר מהבדואי | רשת 13

"מה יש בו בשם?" תהה שיקספיר בזמנו. הרי גם אם נקרא לורד בשם אחר, עדיין יהיה ריחו כריח הוורד, מראו כמראה הוורד - ורד הוא ורד הוא ורד. על משמעותו של השם שנתנו לנו הורינו, ועל אבן הריחיים או לחלופין, כנפי הציפור הקלות שהוא יכול להיות, דנו כבר לא מעט, ובטח בהקשר הישראלי.

אושיות תרבותיות רבות המקיפות אותנו ואפילו ניסחו עבורנו מה זה להיות "ישראלי", נולדו בשמות כמו "משה תהילימיזוגר", "עמוס קלוזנר", "יחיאל פרלמוטר", ועיברתו את שמם לכיוון הצבר, הישראלי, שבארצו הוא יושב. אין ספק שהשמות (בהתאמה), דן בן-אמוץ, עמוס עוז ואבות ישורון, נושאים איתם מטענים תרבותיים שונים לחלוטין.

מידן שדה נולד בשם אחמד חמדון בכפר בדואי שלמרגלות הקיבוץ לוטם. אחרי שנים של היקסמות מהווי הקיבוץ, הלבוש, השפה והקודים הקיבוצניקים, מחליט אחמד לעקור מן הפחונים של החמולה שלו - "החמדונים" - שגרים למרגלות הקיבוץ, ולעבור רשמית אל הקיבוץ. בקיבוץ הוא מקבל חדר וחיים כמעט חדשים. שלא כמו אליק של משה שמיר ("הוא הלך בשדות"), מידן שדה באמת נולד מן הים. הוא תולש באופן אקטיבי את שורשיו ומסווה את עצמו בסביבתו כמו זיקית מיומנת.

אבל גם החלטות גורפות וחד-צדדיות לכאורה, מתגלות כבעייתיות לביצוע. אם היה אחמד עולה על מטוס ועוקר ליבשת אחרת, אולי היה לו קל יותר, אבל משבר הזהות שלו מקנן מול עיניו מעבר לשער הנעול. למטה החמדונים - אימו האלמנה, וסבתו בת המאה. למעלה קיבוץ לוטם - שם מדברים בחיתוך דיבור פסקני, משתמשים בביטויים כמו "פערים תרבותיים" ומעוניינים להראות לו את האור, בתנאים שלהם כמובן.

סיפורים אוניברסאליים רבים מתחילים בכך שהגיבור נולד בצד הלא נכון של הנהר. כמעט תמיד ליד שכונה עשירה, מתפתחות שכונות עניות, משם יגיעו המשרתות והנהגים, משם בדרך כלל גם מגיעים זרעי הפורענות, התסכול, והרצון להידמות לאנשים שמנהלים את העולם. בסך הכל, סיפורו של אחמד-מידן הוא שכפול תרבותי של תהליכים מקובלים וטבעיים של מוביליות חברתית: במקום עני אחד גדל לו נער שאפתן אחד, שמעז להרים את עיניו ולראות שבצד השני של הגדר הנעולה, אנשים חיים אחרת והוא רוצה גם. למה לא בעצם?

האם יש בכלל אפשרות למוביליות חברתית כשבדרך מפרידים אמונות, דתות, שפות וקודים התנהגותיים? בסופו של הסרט, עוזב אחמד-מידן את חדרו שבקיבוץ, נכנע ללחץ המשפחתי וחוזר לגור בבית אימו. הוא עדיין שומר על עבודתו בקיבוץ, אבל יש כבר איזה שבר שנראה קשה לאיחוי. אחמד מידן בחולצת טי-שרט צהובה, מודפסת פרסומת מסחרית, מטפל בלולי הקיבוץ, וכתפיו שחוחות, והלב נחמץ בכאב.

שבת, ערוץ 8, 21:30

בקטנה
*מרתון השידורים החוזרים של "פליסיטי" – אנחנו יודעים שזה לא בסדר ושהיינו צריכים למשל לשטוף את הבית, אבל הלב רוצה אל חוויאר...