רוביניו עבר למילאן תמורת 12 מיליון ליש"ט וחתם ל-4 שנים
החלק ההתקפי של הרוסונרי השלים חיזוק מפחיד לאחר הצטרפות זלאטן, מרקו בוריילו הושאל לרומא. עסקאות נוספות, רגע לפני תום מועד ההעברות: רפאל ואן דר וארט עבר לטוטנהאם, מאורו קמוראנסי עזב את יובה לטובת שטוטגרט, אלכסנדר חלב הושאל לבירמינגהם, פול קונצ'סקי הצטרף לליברפול
בכל קיץ ה-31.8 מסמל את היום האחרון של מועד העברות ואת ההזדמנות האחרונה של הקבוצות באירופה להתחזק. כמו תמיד הוא מספק לפחות החתמה אחת גדולה.
השם הגדול הראשון הוא קשר מנצ'סטר סיטי, רוביניו, שחתם במילאן. הברזילאי בן ה-25 עבר היום (שלישי) למילאן תמורת 12 מיליון פאונד וישחק עבור הרוסונרי ב-4 השנים הקרובות.
הלהטוטן הברזילאי יצטרף לרכש החדש הנוסף של הרוסונרי זלאטאן איברהימוביץ' שהגיע מברצלונה בתחילת השבוע. השניים ישתפו פעולה עם ברזילאים אחרים בהתקפה: רונאלדיניו ואלשנדרה פאטו.
רוביניו היה הרכש הראשון הגדול של הסיטיזנס מאז השתלט עליה השייח מאנסור שנקנה בסכום שיא של 32.5 מיליון פאונד מריאל מדריד לפני שנתיים. אולם אחרי עונה בינונית וביקורת על מחוייבותו למועדון, הושאל אשתקד לסנטוס הברזילאית וכאמור הקיץ שב לאירופה.
בהמשך להוצאות הכבדות של השבוע האחרון, מילאן שיחררה שני שחקנים: החלוץ מרקו בוריילו עבר בהשאלה לרומא ואילו המגן הגיאורגי הוותיק קאחה קלאדזה חתם בגנואה אחרי 9 עונות אצל האדומים-שחורים.
טוטנהאם הודיעה על רכישתו של רפאל ואן דר וארט מריאל מדריד תמורת 11 מיליון יורו. מאז המעבר של הקשר ההולנדי הבינלאומי מהמבורג הוא בילה בעיקר על הספסל של הבלאנקוס בשנתיים האחרונות. ריאל שיחררה הולנדי אחר, המגן/קשר רויסטון דרנתה שהושאל לעולה החדשה הרקולס.
העברות בולטות נוספות: מאורו קמוראנסי בן ה-34 עזב את יובנטוס אחרי כמעט 300 הופעות ליגה והצטרף לשטוטגרט לעונה אחת. ליברפול החתימה את פול קונצ'סקי, מגנה השמאלי של פולהאם, ושיחררה את אמיליאנו אינסואה לגלאטסראיי. הקבוצה הטורקית החתימה גם את הפלימייקר המצויין של וולפסבורג, זבזדן מיסימוביץ' הבוסני.
מריוס סטאנקביצ'יוס הליטאי עזב את סמפדוריה ויעבה את הגנת ולנסיה. קשר ברצלונה אלכסנדר חלב, שהיה מועמד לעבור לבנפיקה, הושאל לבירמינגהאם מהפרמייר-ליג. כוכב נבחרת גאנה, אסמואה ג'יאן, עבר מראן הצרפתית לסנדרלנד תמורת סכום שיא של 13 מיליון פאונד.
שאלקה, יריבת הפועל ת"א בליגת האלופות שצירפה מוקדם יותר את קלאס-יאן הונטלאר ממילאן וחוסה מנואל חוראדו מאתלטיקו מדריד, החתימה את הבלם ניקולה פלסטאן (29) מליל. הבלם הצ'כי דויד רוזנהאל מהמבורג הצטרף לקבוצה מצפון מזרח צרפת.
