בירם כיאל יצא לסקוטלנד: "לא הולך לסלטיק כדי להיות שחקן אימונים"
קשר מכבי חיפה המריא לגלזגו כדי לחתום בסלטיק: "מאוד מתרגש. יהיה לחץ, אבל אני בנוי לזה. מאמין שאשאר שם הרבה שנים". סוכנו: "לא זוכר מתי שחקן ישראלי קפץ ישר לקבוצה כל כך גדולה"
"זה חלום שהתגשם, אני מאוד מאוד מתרגש", אמר הבוקר (שלישי) בירם כיאל לפני שהמריא לסקוטלנד כדי לחתום בסלטיק, כפי שפורסם לראשונה כאן באתר, "לא ישנתי כל הלילה וגם לא בימים האחרונים. אני מתחיל משהו חדש בחיים ובקריירה וזה מרגש".
"תמיד חלמתי והאמנתי, ואני עדיין מאמין שאני יכול לשחק במועדון בסדר גודל כזה וגם לתרום לו המון", הוסיף הקשר שעוזב את מועדון נעוריו מכבי חיפה, "אני חייב הרבה לקבוצה שגידלה אותי. אני אוהב את ההנהלה, הצוות, השחקנים והאוהדים שתמכו בי לאורך כל הדרך. זה קשה, אני לא יודע מה מצפה לי אבל אני בטוח שאצליח לעמוד באתגר".
כשנשאל על מעמדו הצפוי במועדון הפאר הסקוטי, אמר כיאל: "הכל תלוי בי, תלוי איך אתאקלם שם. אני מאמין בעצמי וחושב שאשחק הרבה. אין לי שום חששות. הגעתי למועדון ענק, מועדון שכל שחקן היה חולם להגיע אליו. יש לי משפחה מאחורי וסוכן שדואג שיהיה לי הכי טוב. עברתי ממועדון גדול למועדון עוד יותר גדול והשאיפה היא להמשיך ולהתקדם. אין בי פחד, אני עם הרגליים לקרקע. אני יודע איפה אני נמצא ולאן אני הולך".
"לא רוצה להתייחס לישראלים אחרים שיצאו לאירופה וחזרו לארץ", הוסיף כיאל, "זו התנסות ראשונה שלי בקבוצה אחרת. אני מאמין שאני לא חוזר כל כך מהר לארץ ושאשאר הרבה שנים. סלטיק מועדון ענק ואני רוצה להישאר שם הרבה זמן. תמיד חלמתי להישאר בירוק, אז החלום התגשם. הציפיות מעצמי הן שאשחק בכל משחק, אני לא הולך לשם כדי להיות שחקן אימונים. אתן הכל כדי להוכיח לאנשים שלא כל כך מכירים אותי שמגיע לי לשחק. ככה גדלתי גם בנוער של חיפה, בבוגרת וגם בנבחרת. כמו בחיפה, יהיה לחץ של אוהדים ותקשורת, אבל אני בנוי לזה".
אביו של בירם, פאריד כיאל, ליווה את בנו: "אני מאוד מתרגש. יש לי ילד מוצלח ואני גאה בו. כרגע הוא הכדורגלן הכי מוצלח של המשפחה. חיכינו הרבה ליום הזה, זו גאווה גדולה. תודה רבה למכבי חיפה שעזרה לו וגידלה אותו".
שבוע מוצלח היה גם לסוכנו של כיאל, דודו דהאן, ששלח את שלומי ארבייטמן לגנט וכעת נוסע עם כיאל כדי לחתום בסלטיק: "זו אחת העיסקאות הגדולות. אני לא זוכר מתי שחקן ישראלי קפץ ישר לקבוצה כל כך גדולה ולא עבר בדרך בקבוצות קטנות. מבחינתנו הכל סגור ואנחנו נוסעים לחתום, אבל תמיד יש חשש קטן כי זה עדיין לא נעול וחתום. הכל כבר מסוכם, אבל כבר היו לי מקרים בעבר אז אני לא אוהב לדבר יותר מדי. צריכים לקרות פה דברים משוגעים לגמרי כדי שזה ייפול".