ג'וש האוורד מהדאלאס מאבריקס על ההימנון האמריקאי: "הדבר המזוין הזה"
ג'וש האוורד (דאלאס) על ההימנון האמריקאי: ""לא חוגג את הדבר המזוין הזה, אני שחור". הבעלים מרק קיובן: "נעבוד על זה". מעניין מה ברק אובמה חושב

ג'וש האוורד מדאלאס ממשיך לעורר סערות. במשחק צדקה, פוטבול דווקא, שאורגן על ידי אלן אייברסון, העדיף האוורד לומר למצלמה של אחד הנוכחים באזור את הדברים הבאים במהלך נגינת ההמנון האמריקאי: "אני לא חוגג את הדבר המזוין הזה. אני שחור".
בשנים האחרונות הפך האוורד מכוכב בפוטנציה לשחקן מצוין עם מוניטין בעייתי. הוא דחה הצעה לשחק בנבחרת ארה"ב, צידד בשימוש במריחואנה בפגרה בין עונות המשחים והסתבך עם רשויות החוק מספר פעמים בנושאי תעבורה.
מרק קיובן, בעלי המאבס, לוקח כעת חסות על האוורד ועדיין אינו מוכן לוותר עליו, למרות שלא מעט מאוהדי הקבוצה מתבטאים כך בפורומים שונים. "ג'וש הוא ילד טוב עם לב טוב, הוא פשוט לא עושה עבודה טובה ומראה את הצד הזה שלו בפומבי. נעבוד על זה. אנחנו נעבוד במחנה האימונים על הצד התקשורתי. הסברתי לו שמצלמות סלולריות הן לא חברייך, ושמה שאתה אומר למצלמה לעולם לא יהיה מה שאנשים ישמעו בטלוויזיה או ביו-טיוב".


