בעולם מסקרים את החלטת ישראל לשנות את שיר האירוויזיון: "חשוב לה להשתתף"

כלי תקשורת מעבר לים ואתרי המעריצים של האירוויזיון לא נותרו אדישים להודעת התאגיד, ורבים כתבו על ההחלטה לשנות את "October Rain" ל-"Hurricane": "לפעמים עדיף להיות חכם מאשר צודק" • וגם: כיצד השפיעה ההחלטה על טבלאות ההימורים?

בעולם מסקרים את סאגת ישראל והאירוויזיון

תהא אשר תהא סופה של סאגת ישראל והאירוויזיון - מה שבטוח הוא שמבחינת העניין העולמי והסיקור התקשורתי כבר עשינו את שלנו (כמובן שלא תמיד קיבלנו כותרות חיוביות, כשלרוב הכתבות הן תולדה של קריאות לחרם ודרישות להדיח את ישראל מהתחרות, אבל איך אומרים? אין דבר כזה פרסום רע, העיקר שאומרים את השם שלך נכון).

אתמול (ראשון), עם היוודע החלטת תאגיד השידור הישראלי לשנות את מילות השיר הנבחר "October Rain" לכאלו שלא יעלו קונוטציה פוליטית חלילה, לבקשת איגוד השידור האירופי, ישראל שוב עלתה לכותרות והסיפור סוקר באתרים מעבר לים.

לכתבות נוספות בתרבות ובידור:

באתר ה-BBC, כמו גם ב-deadline ו-thenationalnews, נכתב כי "ישראל מסכימה לשנות את מילות השיר 'הגשם של אוקטובר'", וזאת - כפי שהדגישו באתרים - רק משום שהנשיא יצחק הרצוג קרא "להתאמות הכרחיות" כדי להבטיח את השתתפות ישראל בתחרות.

גם באתרי המעריצים כתבו על הנושא בהרחבה: כך למשל, באתר eurovisionfun הביאו את השתלשלות האירועים, וציינו כי "לישראל חשוב להופיע באירוויזיון כי זו במה למאות מיליוני צופים. לפעמים עדיף להיות חכם מאשר צודק", הוסיפו. בידיעה אחרת באתר, סיפרו כי שמו של השיר שונה ל"Hurricane" וכי הלחן שלו יתבסס על הלחן המקורי של "October Rain"; גם באתר escbeat סיקרו את הסיפור.

בעולם מסקרים את סאגת ישראל והאירוויזיון
בעולם מסקרים את סאגת ישראל והאירוויזיון
בעולם מסקרים את סאגת ישראל והאירוויזיון

ומה קורה בהימורים? אחרי הירידה - בא הזינוק בעלייה: בסוף השבוע נרשם שפל שבו ישראל ירדה עד למקום ה-13 בטבלה, והרי זה הגיוני משום שאז היה נראה כי השנה, ישראל לא תשתתף באירוויזיון ולכן אין סיבה להמר עליה. כעת, עם ההודעה של תאגיד השידור הישראלי והאפשרות הממשית שלמרות הכול עדן גולן כן תעלה על הבמה במאלמו - עלו גם הסיכויים לזכייה, ובשלב זה ישראל נמצאת במקום השביעי בטבלה.

הימורים
עדן גולן
עדן גולן | צילום: תאגיד השידור הישראלי

אמש סיימה גולן להקליט את השיר הנבחר, "Hurricane", אותו כתבו קרן פלס, אבי אוחיון וסתיו בגר, על בסיס הלחן שנכתב במקור לשיר "October Rain". השיר החדש, כפי שהסבירו בתאגיד, יעסוק באישה צעירה שנחלצת ממשבר אישי. כעת, כל שנותר הוא לקוות שאיגוד השידור האירופי לא יפסול את המילים החדשות כפי שעשה לשני השירים הקודמים. אם יעשה כן, ישראל תוכל לערער על ההחלטה.