הארדוואל פורש מעולם ההופעות החיות, אבל זה בדיוק מה שגורם לנו להעריך אותו יותר פרישתו של הארדוואל מהבמות הייתה עצובה להחריד. מפיק העל, שמספק את אחת מההופעות הטובות בעולם, סיים את סיבוב ההופעות הנוכחי ויוצא לחופשה מהבמות עד להודעה חדשה - ככל הנראה לצמיתות. הפוסט החושפני שפרסם לפני כשבוע באינסטגרם גרם לרבים מפח נפש גדול, אך לנו הוא דווקא גרם להתאהב עוד יותר בהולנדי שנושם ביג רום. האומץ שלו לכתוב את האמת בידיעה שלא פחות מחמישה מיליון עוקבים יחשפו אליה, והרבה יותר מחמישה מיליון יתאכזבו ממנה, הוא דבר שחסר למפיקים רבים היום.
בפוסט הפרישה שלו כתב הארדוול: "מאז שהייתי ילד חלמתי בדיוק על החיים שאני חי כיום, חיים מלאים במוזיקה, אנשים וביטוי עצמי...מאז אותו ילד שאפתן נהיה האדם המצליח בן ה-30 שאני היום אבל אני עדיין מרגיש שיש הרבה דברים שאני רוצה לגלות ולחלוק עם משפחתי וחבריי, אבל להיות 'הארדוול' 24/7 משאיר מעט מאוד אנרגיה, אהבה ותשומת לב שלי כאדם נורמלי לאנשים שאני אוהב, לכן החלטתי לפנות לחלוטין וללא יעד סופי את לוח הזמנים שלי".
למען האמת, חוכמה רבה מסתתרת מתחת לסיפורו של הדיג'יי הרביעי הטוב בעולם. הוא מזכיר לנו סיפור אחר, סיפור עצוב לא פחות על חייו של דיג'יי ווירטואוז משוודיה, אביצ'י, שלא הצליח לעצור את הגלגל לפני שנהיה מאוחר מדי.
נדמה שהליכתו בטרם עת של אביצ'י מחייו של הארדוואל, לא הותירה רק עוד כמה דקות של שירי מחווה לחבר המנוח בהופעת ההולנדי, אלא גם לימדה אותו, שגם הוא יכול להוריד את כובע "האמן העסוק" המהודר אותו הוא נהג לחבוש בשנים האחרונות, ולחבוש את כובע המצחייה הכי פשוט בארון- כובע "בן האדם".