שמעון אדף הוא הזוכה בפרס ספיר לספרות

שמעון אדף הוא הזוכה בפרס ספיר לספרות של מפעל הפיס לשנת 2012 על ספרו "מוקס נוקס". אדף יקבל פרס כספי בסך 150 אלף ש"ח

שמעון אדף
שמעון אדף | צילום: אלדד רפאלי

הערב התקיים טקס פרס ספיר לספרות של מפעל הפיס לשנת 2012 שבמהלכו הוכרז הסופר שמעון אדף כזוכה בפרס היוקרתי לספרות על ספרו "מוקס נוקס" בהוצאת כנרת זב"מ דביר.

אדף התרגש כאשר הכריזו על זכייתו בפרס והודה למשפחה והחברים שהיו לצידו לאורך כל הדרך. מנימוקי השופטים: "כל חמש היצירות נבחרו ל"רשימה קצרה" הם ביטוי לעוצמתה, לרגישותה ולריבוי פניה של הספרות העברית הנכתבת היום בארץ. השנה בלט ספרו של שמעון אדף, "מוקס נוקס" על שום מקוריותו המובהקת ולשונו החדשני. הגיבור מוליך אותנו בהסתעפויות נפשו המורכבת ומשתמש בשפה הלטינית השזורה בעברית בצורה מבריקה כדי להיחלץ מסוגים שונים של דיכוי בהוויה שבה היה נתון".

 

כל אחד מהמועמדים הנכלל ב"רשימה הקצרה" והזוכה בקטגורית ספר ביכורים, זוכים בפרס כספי בסך 40,000 אלף ₪ במקום 25,000 ש"ח כפי שהיה בשנים קודמות. הזוכה בפרס ספיר לספרות של מפעל הפיס לשנת 2012, יקבל פרס כספי בסך 150 אלף ש"ח. כמו כן, מפעל הפיס יתרגם את הספר הזוכה לערבית וזאת בנוסף לתרגום לשפה זרה עפ"י בחירתו של הסופר הזוכה.

 

פרס ספיר לספרות נוסד בשנת 2000 במטרה לעודד את הספרות העברית ואת תרבות הקריאה. זוהי השנה ה-12 שבה חולק הפרס. בשנה שעברה, זכה ספרו של חגי ליניק "דרוש לחשן" בהוצאת הספרייה החדשה.

כתוצאה מביקורת שנמתחה בעבר וביטולו בשנת 2009, מפעל הפיס פרסם בחודש אוגוסט שינויים שנעשו בתקנון החלוקה. השנה, שלא כמו בעבר, כל הוצאה לאור הייתה יכולה להגיש חמישה ספרים בלבד כמועמדים. בנוסף, מועד הכרזת הפרס וחלוקתו שונו, ולכן כעת הם מוכרזים לקראת תחילת השנה האזרחית ולא בשבוע הספר.

ברשימה הסופית נכללו היצירות הבאות:

הילד האחרון של המאה מאת סמי ברדוגו
בהוצאת הקיבוץ המאוחד. קובץ סיפורים קצרים נטורליסטים על דמויות במרחב פריפרי של מהגרים ובני מהגרים הנתונים במצבים שונים של מצוקה.

סוסית מאת לאה איני
בהוצאת כנרת זב"מ דביר. פנטזיה סוריאליסטית, אגדית וקנטרנית, החותרת תחת חלוקות מקובלות של מגזר, מסורות חברתיות וגזר דיו ביולוגי.

מוקס נוקס מאת שמעון אדף
בהוצאת כנרת זב"מ דביר. סיפור חניכה פואטי המחבר בין שפה והוויה. המספר משרטט מרחב חברתי-תרבותי של דיכוי והתנגדות לסמכות אב דרך מרחב לשוני זר ובלתי מפוענח- השפה הלטינית.

מט ילדים מאת בלה שייר
בהוצאת הקיבוץ המאוחד. שלוש נובלות האורגות עולמות של ילדות והגירה החושפים אכזריות, ניכור ועליבות שמתוכם מבליחים רגעי חסד. ספר בשל ורגיש ובשלוש הנובלות שלו דמויות שרוצות חיים אחרים.

בזעיר אנפין מאת ירמי פינקוס
בהוצאת עם עובד. יצירה הכורכת את שילוב היסוד הקומי והטראגי של הבורגנות הצעירה - המתח בין קשיי היום יום לחלומות על בילוי בעולם קסום, המתנפצים מול האסון המצפה בפתח. תיאור של עולם שהיה ואינו עוד, ובאותה שעה - אלו כולנו, בני האדם, על הקטנות והגודל שלנו.