ירח מלא

"גנוב על הירח" לוקח את הנוסחה המנצחת של פיקסאר, שם במרכזו נבל אנושי במיוחד ומצליח לספק בידור מתוחכם לכל המשפחה

גנוב על הירח
גנוב על הירח | צילום: מתוך הסרט

בחלק ניכר מסרטי וסדרות האנימציה, ולמעשה גם בלא מעט סרטים חיים, קשה שלא לסמפט דווקא את דמויות הרשעים. הג'וקר מול באטמן,  מגהטרון מול אופטימוס-פריים, הקויוטי מול הרוד-ראנד - בעוד הטובים לעיתים קרובות מתוארים כדמויות ללא עודף קונפליקטים או מכשולים בדרכם המהירה לניצחון, הרעים הם דמויות טראגיות, שעל אף כישרונם הרב ותשוקתם האדירה להשיג את מטרתם, גורלם נחרץ מראש להיות מובסים על ידי הגיבור הטוב והפלקאטי. אולפני יוניברסל, שהחליטו להתחרות באולפני פיקסאר ובדרים-וורקס ולפתוח מחלקה לסרטי אנימציה תלת-מימדית משלהם, בחרו להרים את הכפפה, ולהפיק סרט אנימציה שלם שגיבורו הוא האיש הרע - "גנוב על הירח".

 

מכיוון שמדובר בסרט אנימציה לכל המשפחה לא נמצא כאן את האלימות והטירוף של "האביר האפל", אלא דווקא כמויות נכבדות של מתיקות והומור, אבל כמו ביצירת המופת של כריסטופר נולאן, היכולת לשים את האיש הרע במרכז הבמה הופכת את הסרט למוצלח במיוחד. לגיבור המרושע קוראים גרו (סטיב קארל בגרסה האנגלית), ועל מנת לשקם את מעמדו אל מול רשע חדש וצעיר בשם וקטור (ג'ייסון סיגל), הוא מתכנן מבצע שאפתני: לכווץ את הירח לגודל כדור קטן, ולגנוב אותו על מנת לדרוש דמי כופר מהאנושות. מהלך המבצע משתבש כאשר וקטור גונב מגרו את רובה הכיווץ, מה שמאלץ את גרו לבצע מהלך שפל: הוא מאמץ שלישיית יתומות מתוקות על מנת להיעזר בכישורי מכירת העוגיות שלהן לפלישה למבצרו של יריבו. במהלך הסרט, שלישיית חמודות-העל מצליחה להמיס את ליבו של הרשע, והוא מגלה שגניבת הירח היא לא הכל בחיים.

לא רק לילדים

תרגום שם הסרט לעברית הוא שחיטה חסרת רחמים של המקור באנגלית, Despicable Me. תרגום שם הסרט בעברית חסר מקוריות לחלוטין, ופרט לפספוס התחכום המילולי החבוי בשם האנגלי, הוא אף עשוי לגרום לפספוס של כמה וכמה קהלי יעד. בדומה לסרטי האנימציה המעולים של אולפני פיקסאר, גם "גנוב על הירח" אינו סרט לילדים בלבד, ומכיל בחובו שכבות רבות שעשויות לקסום לקהלים רבים. בעוד הקטנים יתגלגלו מצחוק אל מול צבא העוזרים הצהוב והביזארי של גרו, למשל, המבוגרים עשויים להעריך ולמחוק בקול אל מול סצנה אירונית בה גרו מודיע לעוזריו הצהובים והבוכיים על קיצוצים בחברה בשל מחסור באשראי מהבנק.

 

פרט לתחכום, לריבוי הרבדים ולהומור, "גנוב על הירח" גם שופע רגש, ויודע לסחוט את בלוטות הדמעות של צופיו. קשה להישאר אדיש ליחסים המתחממים בין גרו הקר והמנוכר ובין שלושת היתומות המשוועות למעט חום ואהבה, וזאת בזכות האופן העדין בו יחסים אלו מתוארים, ללא גלישות מיותרות לסכריניות. יוניברסל, כאמור, רצו להתחרות בהצלחות האדירות של פיקסאר בתחום האנימציה התלת-ממדית, אבל נראה שהם לא שואפו להמציא את הגלגל, וטוב שכך. הם לקחו נוסחה מנצחת, והשתמשו בה בכישרון רב על מנת ליצור סרט שקשה לדעת שהוא לא של פיקסאר - וקשה לחשוב על מחמאה גדולה מזו.

דירוג - חמישה כוכבים
דירוג - חמישה כוכבים | צילום: נענע10