כיכר השעון
גם אחרי "עג'מי" נשאר מה לעשות ביפו: "כלת הים" הוא דרמה מותחת ומתקתקת שלא מבזבזת שניה עם הסיפור שלה - רק חבל שחלק מהדמויות קצת שבלוניות. דני סגל אוכל כל יום באבו חסן

כשעלה לאקרנים הסרט "אור", שזיכה את קרן ידעיה בפרס מצלמת הזהב בפסטיבל קאן 2004, הופתעו רבים מהחושפנות והתעוזה שלו, כמו גם מכמה שהוא היה קודר. הסרט, שעסק בסיפורה של בת זונה, במובן המילולי של הביטוי, היה דרמה נטולת בלמים, שהשליכה אל פרצופו של הצופה את המציאות הקשה בה חיות הגיבורות. הסכסוך היהודי ערבי לא היה קיים בסרט ההוא, אם כי חדי האבחנה בוודאי שמו לב לשוטף הכלים הערבי שעבד גב אל גב עם הגיבורה במטבח מצחין. סוג של תזכורת שקטה לנוכחות האחר הערבי במציאות שלנו, שנועדה בעיקר להשליך על מעמדה הירוד של הגיבורה בדרך ההשוואה. צפיה בסרטה החדש של ידעיה, "כלת הים", מגלה כי הפוליטיקה האזורית בהחלט מעסיקה אותה, אם כי, בדומה ל"עג'מי", דווקא פלסטינים יפואים תושבי ישראל ממלאים תפקיד חשוב בסרטה, ולא אלו החיים בשטחים.
כלת הים" הוא דרמה משפחתית שעוסקת בסיפור אהבתם של צעירה ישראלית וצעיר ערבי ביפו. הצעירה, מלי שמה (דאנה איבגי), עובדת במוסך של אביה (מוני מושונוב), לצד אחיה (רועי אסף), ופועל ערבי בשם תאופיק (מחמוד שלבי). מתחת לאפם של אביה ואמה השתלטנית (רונית אלקבץ), מתכננים מלי ותאופיק לברוח לקפריסין על מנת להתחתן, תוכנית שקורמת עור וגידים במהירות בעקבות הריונה של מלי. אבל יחסי העבודה הנפיצים בין תאופיק לבין אחיה של מלי מתדרדרים במהירות לשיא אלים, שמשנה את התוכניות של זוג האוהבים.
הדרמה בסרט הזה עובדת כמו שעון, ועולה בהרבה על השגיה של ידעיה ב"אור". הצעקנות מתחלפת באיפוק, התסריט מהודק ומוקפד, והקצב מצויין. בין ההשגים הבולטים: סצנת אבל ריאליסטית ומצמררת, סצנת לידה מופלאה, והופעה יוצאת מן הכלל של רועי אסף בתפקיד האח האלכוהוליסט שפורק את תיסכולו על הפועל הערבי. דמעות, קוצר נשימה, ומתח, משאירים את הצופה סחוט רגשית אך מסופק.
מושונוב משחק מצויין את האב החביב שמשתנה מול עיני הצופה לאדם מפחיד ואגרסיבי. אלקבץ טובה בתור האם המשוגעת והמפונקת, אם כי הבחירה התסריטאית לאפיין אותה בצורה מוגזמת וקאמפית קצת פוגמת באחידות הסגנונית. איבגי טובה גם היא, למרות שפה ושם היא מתחילה להראות כחיקוי של עצמה. היא חזקה, פשוטה ועצובה כמעט בכל סרט בו היא מופיעה, ולמרות שהיא עושה את זה טוב, האפקט מתחיל להשחק. היא במיטבה דווקא בסצנות הראשונות, בהן היא מתכוננת לחתונתה הצנועה בליוויי הפסקול היפה של שושן - הסצנות היחידות בהן היא שמחה.
לא בדיוק "עג'מי"
בעוד דמויות היהודים בסרט מעוצבות בצורה ריאליסטית ומעוררת הזדהות, ייצוג הערבים לוקה בשבלוניות מסויימת, שבולטת בעיקר בעקבות דמויות הערבים היפואיים המשכנעות להפליא בסרט "עג'מי". למעשה קשה להימנע מהשוואה בין שני הסרטים. שניהם מתרחשים ביפו, בשניהם קיים קשר רומנטי בין ערבי יפואי לצעירה יהודיה ושני הסרטים קרויים על שם המקום בו הם מתרחשים (שמו הלועזי של "כלת הים" הוא "Jaffa"). אבל רמת האמינות של דמויות הערבים ב"עג'מי", שמחוזקת על ידי העובדה שאחד הבמאים הוא אכן ערבי מיפו, גבוהה הרבה יותר מזו אליה מגיעה ידעיה.
תאופיק הוא יפה, טוב לב, מקסים, ואין דבר שמקומם את הצופה יותר מהיחס המשפיל אותו הוא סופג מאחיה של מלי, לחלוטין לא בצדק. אבל העיצוב שלו הוא חד מימדי, והעובדה שאיכות המשחק של שלבי, שמשום מה מתנשף בכל פעם שהוא רוצה להביע רגש כלשהו, ירודה משהו, לא עוזרת. ברור שכוונתה של ידעיה היתה להציג את תאופיק ואת אביו חסן באור חיובי, אבל קשה שלא לשאול האם הערבים הישראלים באמת יוצאים נשכרים מהצגתם כקורבנות עדינים ומושפלים. לו היתה מוסיפה להם ידעיה כמה מגרעות, כמו אלו אותן יש בשפע ב"עג'מי", וגם לדמויות הישראלים ב"כלת הים", האימפקט של סרטה היה גדול יותר.
אבל במקרה הזה מדובר בצרות של עשירים, ובכל זאת מומלץ ביותר לחזות באשפית דרמה צעירה ומוכשרת בפעולה. שליטתה של ידעיה במדיום מעוררת קנאה ממש, וגם לוותיקי הבמאים שלנו יש לא מעט טריקים שהם יכולים ללמוד ממנה. מסקרן לדעת מה הצעד הבא עבור הבמאית הכשרונית הזו, וניתן רק לקוות שבפעם הבאה היא תשכיל לשלב את מסריה בתסריט מבלי לפגום באמינות הדמויות.



