הביכורים של עולם התרבות: הפעם הראשונה שהכוכבים המקומיים קצרו הצלחה בינלאומית

לקראת חג הביכורים, אספנו עבורכם את סיפורי "הביכור הראשון" של האמנים הישראלים שחצו את הגבולות - ופרצו בקריירה בינלאומית מרשימה. ההופעה הראשונה מעבר לים, הסינגל ששינה את הכול - והתפקיד ששבר את תקרת הזכוכית

נועה קירל, עפרה חזה, גל גדות, ליאור סושרד וחיים טופול

חג השבועות נקרא גם חג הביכורים, ובמהלכו קוצרים את הגידולים הבשלים הראשונים. גם בעולם התרבות יש אמנים רבים שהצליחו לקצור את ההצלחה הבינלאומית שלהם כבר בתחילת דרכם. רגע לפני שכולנו לובשים לבן ואוכלים פחות או יותר את כל סוגי הגבינות שבעולם, חזרנו אל הרגעים המרגשים בהם כמה מהכוכבים הכי גדולים של ישראל טעמו לראשונה את טעם ההצלחה הבינלאומית - ונשארו בחיינו עד היום.

חיים טופול - מהתיאטרון בחיפה לבמות ברודווי ולמסכי הוליווד

כבר בתחילת שנות ה-70, לישראל היה ייצוג כחול-לבן מעבר לים עם חיים טופול, שהיה שחקן מצליח שמאחוריו ארסנל סרטים ישראליים שהפכו לסמל בתרבות הישראלית. הרגע שבו טופול הפך מדמות אהובה בתיאטרון ובקולנוע הישראלי לכוכב בינלאומי התרחש בשנת 1971, כאשר גילם את דמותו של טוביה החולב בגרסה הקולנועית של המיוזיקל "כנר על הגג". התפקיד, שאותו כבר שיחק בהצלחה בגרסה הלונדונית של המחזמר בתיאטראות בברודוויי, הפך אותו לשם דבר בעולם. על הופעתו בסרט הוא קיבל מועמדות לפרס האוסקר ואף זכה בפרס גלובוס הזהב.

זה לא היה רגע חולף, שכן טופול המשיך לשחק את טוביה על במות ברחבי העולם במשך עשורים, ונחשב לאחד מהשחקנים המזוהים ביותר עם הדמות, הרבה יותר מכל שחקן אמריקאי. מעבר לכך, הוא הפך לכוכב עולמי עם שזכה בפרסים רבים והמשיך להופיע בסרטים בינלאומיים נוספים כמו "העין הציבורית" וגם ב"לעיניך בלבד" מסדרת סרטי ג'יימס בונד.

חיים טופול היה מהראשונים שהוכיחו כי שחקן ישראלי יכול לעמוד בלב הפקה בינלאומית, ולהפוך לסמל תרבות חוצה גבולות. ההצלחה שלו לא הייתה רק אישית, אלא לאומית, ובזכותו נפתחה הדלת לדור שלם של יוצרים ושחקנים שהעזו לחלום רחוק.

עפרה חזה - הקול שהדהד עד הגראמי

כבר מגיל 13 עפרה חזה שרה על הבמות, כך שהיא הייתה רגילה במהירות לאור הזרקורים, עם הרבה הופעות שביססו את מקומה בעולם השירה בישראל. כשהיא ייצגה את ישראל באירוויזיון 1983 (אליו הגיעה למקום השני יחד עם "חי"), אירוע שפתח עבורה את הקריירה בחו"ל, כשמאז היא רק גדלה ותפסה תאוצה עם השנים. הפריצה הבינלאומית של חזה התרחשה בתחילת שנות ה-80 כשאלבומה "שירי תימן", שהיה גרסה מחודשת לשירי מסורת תימניים, עורר עניין מחוץ לישראל, בזכות השילוב הנדיר בין שורשיות מזרחית להפקה אלקטרונית מודרנית. השיא הגיע ב-1984, כשהשיר "אם ננעלו" פרץ לרדיו האירופי והפך ללהיט מועדונים, תוך שהוא נכנס למצעדי פופ בגרמניה, בריטניה ואפילו ארה"ב. הוא הגיע להישג חסר תקדים עבור אמן ישראלי, כשנמכר ברחבי העולם ביותר משלושה מיליון עותקים.

חזה הופיעה באולפני טלוויזיה בינלאומיים, התארחה בתוכניות אירוח שונות ושיתפה פעולה עם אמנים כמו פול אנקה, שרה ברייטמן ותומס דולבי, וב-1992 היא אף הייתה מועמדת לפרס הגראמי על אלבומה "Kirya", הזמרת הישראלית הראשונה והיחידה עד כה אי פעם לעשות זאת, כשהישג נוסף שלה היה להגיע למקום הראשון במצעד מכירות מוזיקת העולם בארצות הברית. בהמשך היא גם לקחה חלק במופעים רבים, הוציאה עוד שירים וגם השתתפה בפסקול הסרט "נסיך מצרים", שם ביצעה את שיר הנושא בגרסתו האנגלית והעברית.

הפריצה של הזמרת-יוצרת לא הייתה רק הצלחה מוזיקלית, שכן היא הפכה אותה לשגרירה תרבותית של המזרח התיכון בכלל ושל ישראל בפרט. עם לבוש מסורתי וקול שמיימי, היא פתחה דלת עבור דורות של יוצרים מקומיים לחלום בגדול ולהאמין שגם קול עם מבטא, עומק ושורשים חזקים יכול להפוך לקול אוניברסלי.

מייק ברנט – קול ישראלי שהפך לאגדה בצרפת

הפריצה של ברנט, שבזמנו היה אחד הזמרים המוכרים ביותר באירופה בכלל ובצרפת בפרט, התרחשה בראשית שנות ה-70, וגם זו התרחשה כמעט במקרה. אחרי הופעות מקומיות כזמר אנונימי יחסית תחת השם משה ברנד, הוא גילה את כישרונו האדיר בזמן סיבוב הופעות באירופה, שם התגלה על ידי אמרגן צרפתי ששינה את שמו ל"מייק ברנט", והפך אותו לזמר רומנטי בשפה הצרפתית. השיר הראשון שלו בצרפת, "Laisse moi t'aimer", הפך ללהיט מיידי וזינק לראש מצעדי הפזמונים.

במהרה הפך ברנט לתופעה, עם קול עוצמתי, הופעה כריזמטית וקסם אישי שכבשו את לב הקהל הצרפתי. הוא מכר מיליוני עותקים מאלבומיו, מילא אולמות וצולם לשערי מגזינים נחשבים באירופה. למרות שלא שר בצרפתית כשפת אם, הוא הצליח להישמע טבעי ומרגש עד מאוד, והפך לאחד האמנים הזרים האהובים ביותר בצרפת. לצער העולם, הקריירה של ברנט זכתה לסיום טרגיב-1975, כששם קץ לחייו בגיל 28 בלבד. עם זאת, השפעתו מורגשת גם כיום: הוא נחשב לאחד הקולות הגדולים שיצאו מישראל, כוכב שפרץ את גבולות השפה, הלאום והזמן. הוא הותיר אחריו את מה שנחשב לאחד משירי האהבה הרומנטיים המוכרים והאהובים ביותר, ומורשת שקיימת גם כיום.

איילת זורר - התפקיד הראשון מעבר לים שגרם לקהל להתאהב

עוד לפני שעשתה את המעבר לזירה הבינלאומית, איילת זורר הייתה שחקנית מצליחה ומוערכת בישראל. בימים שישראלים בהוליווד היו תופעה נדירה, זורר היא כנראה החלוצה הראשונה בגל הישראלים שהצליחו גם מעבר לים. ב-2009, היא הייתה הגאווה הלאומית שלנו כשיחקה בתפקיד הראשי בסרט "מלאכים ושדים" לצידו של טום הנקס, תפקיד שהפך אותה לשחקנית הישראלית הראשונה שמככבת בתפקיד מרכזי בסרט הוליוודי עם שמות גדולים.

בעקבות ההצלחה של הסרט, נפתחו בפניה דלתות נוספות והיא לוהקה לתפקידים בסרטים נוספים, בין היתר ב"איש הפלדה" מבית DC, ששם גילמה את אימו הביולוגית של סופרמן. זורר גם התבלטה בסדרות טלוויזיה אמריקאיות מצליחות, בהן "דרדוויל". היא המשיכה לשלב בין קריירה בינלאומית לבין פרויקטים מקומיים, תוך שמירה על פרופיל גבוה בקרב הקהל הבינלאומי. זורר הפכה לסיפור הצלחה כזה שמוכיח שגם שחקניות ישראליות יכולות להפוך לפנים מוכרות בזירה הגלובלית.

ליאור סושרד - הקסם שהדהים את העולם

מתוכניות הריאליטי השונות יוצאים לא מעט אמנים שמצליחים להישאר בתודעה ולפרוץ גם בקריירה בינלאומית, כשגם ליאור סושרד נמנה על אחד מהם. לא הרבה זוכרים שאת טביעת הרגל הראשונה שלו בתור מנטליסט, הוא עשה כשזכה בריאליטי "אורי גלר מחפש יורש". אחרי הזכייה, הצליח סושרד לכבוש את הבמות בארץ ובחו"ל, ובשנים האחרונות הוא הצליח להופיע בפני כמה מהכוכבים הגדולים של הוליווד, ונחשב לאמן החושים הראשון שעשה את זה בתחומו - ובגדול.

הפעם הראשונה של סושרד מחוץ לישראל הייתה על הבמה הנוצצת של תוכנית הלילה של לארי קינג. מיליוני צופים בארה"ב צפו בישראלי האלמוני שגורם למנחה האגדי לאבד את המילים לא עם קסמים, אלא עם כוח המחשבה. משם, הדרך להופעות אצל אלן דג'נרס, ג'יימס קורדן, וגם שיתופי פעולה עם ברברה סטרייסנד האגדית, הייתה מהירה ומדויקת. סושרד יצר ז'אנר חדש בתחום התרבות: שואו ישראלי עם ביטחון בימתי וכישרון לקרוא אנשים, עם כריזמה בינלאומית וקסם אישי שכבש את כולם. הוא גם הצליח לגרום לכוכבים כמו קים קרדשיאן וליאונרדו דיקפריו להחוויר לרגע ולשאול איך הוא עושה את זה. זה היה הרגע שבו המוח, הכישרון והביטחון שלו הפכו אותו להרבה יותר מהיורש של אורי גלר, אלא למנטליסט שכולם רצו להכיר גם מעבר לים, ונתן דוגמה לעוד הרבה קוסמים צעירים אחריו ששואפים להיות בינלאומיים כמוהו.

ליאור סושרד הוא לא רק הופעה טובה, הוא רגע של שינוי תודעתי שבו צעיר ישראלי הופך לאמן מנטלי מהמובילים בארץ - ואולי גם בעולם, כזה שמראה שגם קסמים יכולים לחצות גבולות ולהגיע לתרבויות שונות.

גל גדות - מתחרות מלכת היופי לשוברי קופות עולמיים

גל גדות פרצה לחיינו בשנת 2004 כשזכתה בתחרות מלכת היופי, דבר שנתן לה קרש קפיצה לעולם המשחק. היא התחילה בתפקידים קטנים, ומשם רק עלתה וביססה את עצמה כשחקנית מהשורה הראשונה. הפריצה הגדולה ששמה אותה על המפה של הוליווד הייתה ב-2009, עם ליהוקה לתפקיד בסרט ההוליוודי "מהיר ועצבני 4" לצידו של וין דיזל, שהחליט לקחת בחורה צעירה עם מעט ניסיון בזירה הבינלאומית אבל עם פוטנציאל גדול להצליח, והוא צדק. מה שהתחיל כגיחה חד-פעמית הפך לשרשרת תפקידים בסדרת סרטי האקשן המצליחה, מה שהכין את הקרקע לתפקידים גדולים יותר. הרבה יותר.

נקודת המפנה האמיתית התרחשה כשנבחרה לגלם את דמותה של וונדר וומן בסרטי DC, כשב-2016 גילמה את הדמות בתפקיד משני ב"באטמן נגד סופרמן: שחר הצדק". השיא הגיע שנה אחר כך, כשכיכבה בסרט סולו משלה כגיבורת העל, תפקיד שהפך אותה לישראלית הראשונה שמובילה סרט גיבורי על הוליוודי ולדמות אייקונית בקולנוע ובעולם הקומיקס. הסרט זכה להצלחה מסחררת ולשבחים רבים, וסימן את גדות ככוכבת בינלאומית מהשורה הראשונה.

בהמשך היא הופיעה בתפקידים ראשיים בסרטים כמו "הודעה אדומה" לצד דוויין ג'ונסון וראיין ריינולדס (שהפך ללהיט עצום עבור נטפליקס, אם כי הביקורות קטלו אותו) ו"מוות על הנילוס", ורק לפני כמה חודשים ראינו אותה על המסך הגדול כשגילמה את המלכה הרעה בעיבוד הלייב אקשן הכושל ל"שלגיה ושבעת הגמדים", כשעל האש נמצאות כמה הפקות עתידיות שבהן היא לוקחת חלק. נוסף על כך, גל הפכה גם לדוברת נחשבת ולדמות ציבורית מובילה, עם נוכחות חזקה באירועים בינלאומיים ושערי מגזינים, כשלאחרונה היא אף קיבלה גם כוכב משלה בשדרת הכוכבים בהוליווד.

נועה קירל - הסינגל הראשון שהפך אותה לכוכבת בינלאומית

נועה קירל נחשבת לאחת הכוכבות הצעירות הגדולות בארץ, ואחרי שכבשה את עולם הפופ הישראלי כשהייתה רק בת 14, היא סימנה לעצמה מטרה חדשה - פריצה בינלאומית. הרגע המשמעותי שבו עשתה את הצעד הראשון בעולם הגדול הגיע כשהוחתמה בלייבל "The Orchard", מהלך משמעותי לזמרת ישראלית, במיוחד בגילה הצעיר, והפעם הראשונה שבה זמרת ישראלית קיבלה חוזה אמריקאי מבלי לעבור לחו"ל או להשתתף בריאליטי בינלאומי.

ההחתמה הובילה לסינגלים באנגלית כמו "Please Don’t Suck" ו-"Bad Little Thing", שזכו לקליפים נוצצים וליחסי ציבור גלובליים. היא התארחה ב-MTV, השתתפה באירועים בינלאומיים, צעדה על שטיחים אדומים והחלה לבסס לעצמה קהל גם מחוץ לישראל. במקביל, היא נבחרה לייצג את ישראל באירוויזיון 2023 עם השיר "Unicorn", איתו הגיעה אל המקום השלישי, ושעזר לה לבסס את הדימוי שלה ככוכבת פופ עולמית. בנוסף, היא תשתתף בטלנובלת נוער הנושאת את שמה שצולמה לאחרונה בארגנטינה לצד כוכבים מקומיים, עוד צעד חשוב בקריירה הבינלאומית של הזמרת הצעירה, ומשם נשאר רק לעלות.

ליאור רז - מ"פאודה" לנטפליקס העולמית

את ליאור רז כולנו מכירים מ"פאודה", שנתנה לו את כרטיס הטיסה להצלחה מעבר לים. זה הגיע באופן לא שגרתי ולא דרך שואוביזנס קלאסי, אלא מתוך יצירה אישית שצמחה מהשירות הביטחוני ומהחיים עצמם. "פאודה", אותה יצר וכתב יחד עם אבי יששכרוף וגם כיכב בה, החלה כסדרה ישראלית על יחידה מבצעית חשאית, שהפכה במהירות רב ללהיט עולמי בזכות נטפליקס. "פאודה" הציגה את מורכבות הסכסוך הישראלי-פלסטיני, והפכה את ליאור רז לכוכב בינלאומי.

הסדרה פתחה בפניו את הדלתות להוליווד, כשהוא השתתף בסרט "מחתרת השישה" של מייקל ביי לצד ראיין ריינולדס, וכיכב בסדרה "פגע וברח" בנטפליקס, אותה גם יצר יחד עם יששכרוף. בהמשך הוא הקים חברת הפקות בינלאומית ואף שיחק בשנה שעברה ב"גלדיאטור 2", שזכה להצלחה רבה בקופות. אחרי הרבה שטיחים אדומים, עשייה ופרמיירות, ליאור רז הוא לא רק שחקן, אלא יוצר תוכן בינלאומי עם קול ייחודי ומזוהה. הצלחתו היא תזכורת לכך שפריצה בינלאומית יכולה להגיע גם ממקום אמיתי, חשוף ומקומי.

שירה האס - כבשה את נטפליקס, "מארוול" ואת הלב של כולנו

שירה האס הייתה כבר שחקנית מוערכת בישראל עם תפקידים בולטים ב"הרמון" וב"שטיסל", ומשם הדרך להצלחה הייתה צרופה בעבודה קשה, שהביאה אותה עד לאל.איי. ולשטיחים האדומים בהוליווד. את התפקיד הראשון מעבר לים היא עשתה ב-2020 בסדרה "המורדת" של נטפליקס, שסיפקה לה תפקיד ראשי מורכב וייחודי. בעקבות התפקיד, האס הפכה לישראלית הראשונה שהייתה מועמדת לפרס האמי הנחשק בקטגוריית השחקנית הראשית במיני סדרה או סרט טלוויזיה, קטגוריה בה הייתה מועמדת גם בגלובוס הזהב - הישג חסר תקדים עבור שחקנית ישראלית.

בהמשך, סרטיה של שירה השתתפו גם בפסטיבלים היוקרתיים בוונציה, ברלין וטרייבקה, והפכה לשם קבוע במעגלים אמנותיים בינלאומיים. היא לוהקה לסרטים ולהפקות גדולות, שהבולט והמרכזי בהם הוא הליהוק שלה לסרט האחרון של קפטן אמריקה, הדמות האהובה מ"מארוול", שבה גילמה גרסה שונה לגיבורת העל הישראלית סברה. שירה האס הפכה לסמל של הצלחה ישראלית, והיא עדיין ממשיכה לכבוש ולהגיע לעוד פסגות ושיאים חדשים בקריירה שלה.