"הכי מרגש היה כשפתאום הבנתי שגם בצילום אני מספרת סיפורים"
במשך כ-50 שנים, העניקה הסופרת והמחזאית דתיה בן-דור לתרבות הילדים הישראלית אינספור שירים נצחיים, השתתפה ביצירת תוכניות טלוויזיה אייקוניות וגידלה דורות על גבי דורות עם "מחסן השטוזים של דתיה". אך בשנים האחרונות, בעודה בעשור התשיעי לחייה, היא החליטה לענוד טייטל נוסף - צלמת. רגע לפני שתשיק בפסטיבל הצילום הבינלאומי ספר צילומים חדש העוקב אחר משפחות מהגרים מאריתראה, שוחחנו עימה על הקשר המיוחד עם מושאי הצילום שלה, כיצד התגלגלה לתחום ועל החיבור המפתיע של יצירותיה עם ילדי הקהילה: "הייתי עם המון חששות"

בפנתיאון הישראלי לכותבי יצירות לילדים - לצד שמות כמו לוין קיפניס, לאה גולדברג ויהונתן גפן - קל למקם את דתיה בן-דור. אחרי הכול, ב-50 שנות יצירה, הסופרת והמחזאית העניקה לתרבות הישראלית שירים נצחיים כמו "מי שטוב לו ושמח", "אני תמיד נשאר אני", "ארץ ישראל שלי יפה וגם פורחת" ו"כך נולד הצבע"; גידלה דורות של ילדים עם המחזה - ולאחר מכן עם הקלטת האייקונית שהגיעה בעקבותיו - "מחסן השטוזים של דתיה"; והשתתפה ביצירת תוכניות ילדים קלאסיות (בין אם כתסריטאית או כמחברת גרסאות עבריות לשירי פתיחה), מ"רחוב סומסום" ועד "מה פתאום?!" ו"פינוקיו".
אך אם תשאלו אותה, נדמה שהעיקר הוא לא שיר, מחזה או תוכנית, אלא הרצון לספר סיפור. מאז 2019, הרצון הזה מתבטא גם בעולם אחר לחלוטין משהכירה - צילום. "כל פעם נפל לי האסימון, היו לי המון תובנות לאורך הדרך", היא אומרת בריאיון לרשת 13, "הדבר הראשון והכי מרגש היה כשפתאום הבנתי שגם בצילום אני מספרת סיפורים, כי מה שמעניין אותי בתמונה זה הסיפור. כלומר, התחלתי בסיפורים במילים ועברתי אמנם למדיום אחר, אבל נשארתי מספרת סיפורים".
כתבות נוספות ממדור תרבות ובידור:
רגע לפני שהיא משיקה ספר מצילומיה, "כי גרים הייתם", באירוע מיוחד שיתקיים בספריית סינמטק תל אביב ביום שישי הקרוב, במסגרת תערוכת ספרי הצילום "רשות הדיבור" בפסטיבל הצילום הבינלאומי - שייערך במתחם הסינמטק ב-21-11 בנובמבר - תפסנו את בן-דור לשיחה קצרה על הקשר המיוחד עם מושאי הצילום שלה, כיצד התגלגלה לחיים חדשים כצלמת ואיך מתמודדים עם השיוך הנצחי לספרות ילדים.
התכנסנו כדי לשוחח על אהבה חדשה יחסית שלך - צילום. את זוכרת מה הניע אותך להתחיל בתחום, והאם את מסתכלת על הענף הזה אחרת כיום?
"זה תהליך של התפתחות. אף פעם לא הייתה לי תשוקה מיוחדת לצילום, צילמתי כמובן בטלפון, אבל כמו שכולם מצלמים. יום אחד ידיד טוב שלי, צלם חובב, אמר לי שהוא רוצה להוציא ספר עם התמונות שלו, לצד טקסטים ושירים, והוא רוצה שנעשה את ביחד. זו הייתה חוויה נהדרת, וכשזה הסתיים, פתאום אמרתי לעצמי: 'מעניין מה הצילום יעשה לי'. זו הייתה באמת מין מחשבה, בלי הצדקה מיוחדת או סקרנות עצומה - שזה קצת לא אופייני לי, כי אני בדרך כלל עטה על דברים פתאום באופן אימפולסיבי, 'עכשיו אני רוצה את זה, עכשיו זה מסקרן אותי'. כאן, פשוט ביקשתי לבדוק מה זה יעשה לי. קניתי מצלמה ונרשמתי לסדנת צילום למתחילים של יואל שתרוג הנהדר (מי שהיה לעורך הצילום של המגזין "מסע אחר" - ד"ע), הוצאתי את המצלמה מהנרתיק בידיים רועדות, ושם למדתי ממש את הכללים הטכניים של העניין. את כל היתר עשיתי בעצמי, כי אני מאוד אוהבת ללמוד לבד. במהרה נדבקתי בחיידק".

איך את בוחרת את מושאי הצילום שלך?
"זה משהו קסום. יש בזה גם אתגר, מה שאני אוהבת, והאתגר הוא לתפוס את הרגע המושלם שיש בו כל מה שאני רוצה. אני גם יודעת מה אני רוצה מתמונה - שהסיפור יהיה מעניין ושהעולם יתעניין בו, כי למעשה אני מתקשרת איתו עם המצלמה. עוד דבר הוא שהסיפור יהיה מיוחד וחד-פעמי - לא מה שכולם מצלמים, לצד קומפוזיציה מושלמת. אני לא מסתפקת גם בצילום אחד בודד, אלא אני באמת מצלמת סדרות. הסדרה היא הסיפור הגדול של הנושא, וכל תמונה היא סיפור בפני עצמה".
אותה האהבה לסדרות צילום, ואלו שמדברות על סיפורים - לפעמים גדולים יותר מאנשים בודדים, מככבת גם בספרה החדש. "כי גרים הייתם" מציג פרויקט אותו התחילה כבר לפני כ-7 שנים, המציג משפחות מהגרים מאריתראה באירועי חתונה ושמחות בפארק הלאומי ברמת גן, עירה המאמצת של הסופרת בת ה-82, כבר מילדות.

"מה שלא ידעתי לפני שהייתה לי מצלמה, הוא הפוטנציאל העצום של סיפורים משמעותיים שטמון בפארק הזה", משחזרת בן-דור את שורשי הסדרה שלה, "הכול מעוגן שם בתוך הסביבה היפהפייה הזאת. בפעם הזאת יצאתי לצלם עופות מים לפנות ערב - נושא שהתאהבתי בו ועסקתי בו תקופה די ארוכה - כשלפתע ראיתי מרחוק ראיתי קבוצה של אנשים לבושים בלבן. כבר ראיתי אותה בעבר, לפני שהייתה לי מצלמה, אבל אז הסתכלתי מרחוק, ונשארתי די מנוכרת. הפעם, כשכבר הייתי עם המצלמה שלי, זה היה שונה לחלוטין. המצלמה שלי כאילו מעצמה פשוט רצה ונסחפתי אחריה לכיוון הקבוצה הזאת עם המון-המון סקרנות, ושם התעריתי בקרבם".
עוד אמרה: "זאת הייתה חידה - מי אלו האנשים האלו, מה הם עושים פה, ולאט-לאט פתרתי אותה. התברר לי שזה איזשהו אירוע חתונה - או לקראתה - שהם מקיימים בפארק, והם מזמינים את כל החברים והמשפחה, וכולם מתלבשים נורא יפה. הגברים לבושים בסגנון מערבי יותר, והנשים לבושות באופן מסורתי. שמעתי אותם מדברים עברית, ומלא ילדים סביבם - הבנתי שיש שם המון נשמה, פשוט בני אדם. זה מה שמשך לי את הלב, ומשם אני מצלמת - מהנשמה. המשכתי את הפרויקט הזה די לאורך זמן: מדי מוצאי שבת הייתי קופצת לפארק לראות אם יש חתונה, ולרוב היה. כשהייתה, אז פשוט צילמתי וצילמתי וצילמתי, וכשלא הייתה אז ישבתי קצת על הספסל וחזרתי הביתה".
עד כמה שסדרה זו רחוקה מהיצירה עבורה התפרסמה ומתדמית "מלכת ספרות הילדים", בן-דור דווקא רואה בסיפור מעין סגירת מעגל. "בשנת 2008, כשעדיין הייתי 'דתיה בן-דור של הילדים' והלכתי לפגוש ילדים בבתי ספר, הוזמנתי למפגש ספרותי בבית הספר 'ביאליק רוגוזין' בדרום תל אביב, שמיועד לילדי עובדים זרים", היא נזכרת, "הלכתי למפגש הזה עם המון חששות, כי חשבתי: 'הילדים לא מכירים אותי ולא מכירים את השירים שלי, ואולי גם לא כל כך יודעים עברית - איך אני אתמודד עם הסיטואציה הזאת?'. כשהגעתי לפתח בית הספר, עטו עליי להקות של ילדים! הם אמרו לי דברים כמו 'דתיה, דתיה, תשמעי שטוז ו'קראתי את הספר הזה, ואני מכיר את הספר הזה', ועזרו לי לסחוב את האורגן ואת התיק של הספרים".
"היה מפגש מדהים - כמו או אפילו יותר ממפגש בבית ספר מן השורה - ומה שהיה הכי מיוחד ומפתיע בכך זה שהם הופיעו בפניי עם כמה מהשירים שלי. אחד השירים היה 'ארץ ישראל שלי יפה וגם פורחת'", היא מוסיפה, "אמרתי: אם אלו לא ישראלים, אז מה זה ישראלי?'. קאט מהיר ל-2019, כשצילמתי את הקבוצה הזו בפארק, פתאום נפל לי האסימון שייתכן מאוד שאותם ילדים שפגשתי ב'ביאליק רוגוזין' נמצאים פה עכשיו כאנשים צעירים, ואולי אפילו צילמתי אותם מבלי שהם יידעו ומבלי שאני ידעתי. אלו שני קצוות המפגש עם הקהילה הנהדרת הזאת".
האנקדוטה הזו, טוענת בן-דור, מתחברת למה שתרצה שיקחו קוראי הספר מיצירתה. "רציתי להטיל זרקור על הקהילה הזאת שיש עליה הרבה סטיגמות ושהיא בדרך כלל נתפסת באור שלילי", היא אומרת, "דווקא בצילומים שמתי דגש על הפן האנושי - על אנשים שפשוט רוצים לחיות, פשוט רוצים להתחתן, בדיוק כמונו. זה נשמע טיפה גזעני להגיד 'בדיוק כמונו', אבל ככה גם הסטיגמה הזאת אצלי נשברה, באמצעות המפגש הקרוב שלי איתם. זה לא איזשהו דבר שהייתי מודעת אליו, אבל בפועל הייתי מופתעת ממה שהתגלה מולי. חיפשתי בכל התמונות את הרגש, ואני מקווה שהצלחתי".
האם במרחק השנים את מסתכלת על היצירות המפורסמות שלך אחרת? האם נוסף להן נדבך חדש?
"כל תקופה היא מזוודה, והדברים ארוזים בה והם בסדר גמור. מה שעשיתי פעם אני לא עושה באותו אופן היום, אבל אני אסירת תודה. אני אומרת לעצמי, 'איזה מזל שכתבתי אז את השיר הזה והזה, כי היום לא הייתי כותבת אותו'".


