היחסים בין בר לנתנאל מתחממים שוב: "הוא לא עושה כלום באופן שיטתי"

אחרי שהדיירים נהנו מארוחת בשרים מפנקת, בר כעסה על כך שנתנאל שוכב במיטה במקום לעזור. בשיחה עם דניאל, היא מסבירה לו מדוע התפוצצה על נתנאל. דניאל מסכים עם דבריה אך לא עם הגישה: "אם היית מדברת אליי ככה, הייתי מתפוצץ עלייך"