"אל תצעק עליי יותר": מה הוביל לריב הסוער בין רם וטל?

טל ורם בדרכם אל נקודת היתרון, טל מנסה להכווין אותם בעזרת המפה, אך לרם חשוב לשאול את המקומיים ("טל הוא אלוף המפות אבל אני חייב לשאול כל בן אדם גם אם זה אומר לעכב אותנו"). הדבר מוביל למריבה בין השניים: "אני מצפה שגם אם הוא יותר חכם ממני שהוא יראה אותי כשווה אליו"